СКУЧНАЯ на Английском - Английский перевод

• boring
• dull
• tedious
• insipid

Примеры использования Скучная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, скучная.
Yeah, boring.

Скучная история.
Boring story.

Школа скучная.
School's boring.

Скучная работа.
And the work's boring.

Жизнь была скучная.
Life was dull.

Какая скучная песня!
What a boring song!

Невероятно скучная.
Incredibly tedious.

Скучная история Кента.
Kent's boring story.

Довольно скучная работа.
A pretty dull job.

Вечеринка была скучная.
It was a dull party.

Скучная и неубедительная.
Dull and unconvincing.

Это была скучная вечеринка.
It was a dull party.

Скучная вечеринка, мистер Макди?
Dull party, Mr McD?

Обычная скучная рутина.
The usual boring routine.

Очень скучная, по правде говоря.
Very dull really.

Скучная проповедь закончилась.
The boring sermon ended.

Вода скучная и противная!
Water's boring and yucky!

Скучная будет благословением.
Boring would be a blessing.

Ты такая скучная. Такая сухая?
Someone so dull, so dry?

Она скучная и однообразная.
It's boring and repetitive.

Жизнь короткая и очень скучная.
Life's short and really boring.

Твоя скучная мелкая мечта.
Your sad, little nerdy dream.

Безнадежно скучная девченка.
The hopelessly dull, eager-to-please girl.

Это… это долгая и очень скучная история.
It's a long… and very boring story.

Это… очень скучная история, правда?
It's a… really very dull story, though, isn't it?

И совсем не такая скучная, как кажется.
And it is not as boring as it sounds.

Просто скучная женатая пара из Нью-Джерси.
Just a boring married couple from New Jersey.

Top- Ах, это длинная и скучная история!
Top"Oh, it's a long and tedious story!

Их жизнь, хоть и долгая, но пресная, скучная.
Their life, although long, but flavorless, dull.

Спальня мамы, для взрослых, скучная, в- основном.
Mum's bedroom, grown-up, your basic boring.