СЛЕДУЮЩИЕ ВИДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• following activities

Примеры использования Следующие виды деятельности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Субсидируются следующие виды деятельности.
The following activities are supported.

Данный проект предусматривает следующие виды деятельности.
The project includes the following activities.

В этом законе следующие виды деятельности определены как террористические.
The Act has identified the following activities as terrorist activities..

Законом регулируются следующие виды деятельности.
The Law regulates the following activities.

Свидетельством такой приверженности являются следующие виды деятельности.
The following activities attest to this commitment.

Стажировка охватывала следующие виды деятельности.
Training covered the following activities.

В рамках инициативы предлагается поддержать следующие виды деятельности.
This initiative aims to support the following activities.

Она будет осуществлять следующие виды деятельности.
It will implement the following activities.

Выпускники специальности могут осуществлять следующие виды деятельности.
Graduates of the specialty can carry out the following activities.

Центр осуществляет следующие виды деятельности.
The Centre performs the following types of activities.

Группа экспертов предлагает осуществить следующие виды деятельности.
The Group of Experts proposes to undertake the following activities.

Агент+" позволяет автоматизировать следующие виды деятельности торговых представителей.
Agent+ allows to automate the following activities of sales representatives.

В настоящее время Центр осуществляет следующие виды деятельности.
Currently the Center accomplishes the following activities.

Планируемая работа: Рабочая группа по комбинированным перевозкам продолжит следующие виды деятельности.
Work to be undertaken: The Working Party on Combined Transport will pursue the following activity.

Эти сотрудники выполняют следующие виды деятельности.
These members of staff perform the following activities.

Для реализации поставленной цели осуществляются следующие виды деятельности.
To achieve the purpose set, the following activities are performed.

В частности, проводились следующие виды деятельности.
In particular, the following activities have been carried out.

Данное положение распространяется, помимо прочего, на следующие виды деятельности.
The provision applies, inter alia, to the following activities.

Достижению цели 6 способствовали следующие виды деятельности Ассоциации.
It contributed to Goal 6 through the following activities.

МСЭ будет продолжать осуществлять в этой сфере следующие виды деятельности.
ITU will continue to contribute in this sphere through the following activities.

Решение" ИнтерОТель" позволяет автоматизировать следующие виды деятельности компании, управляющей гостиничными комплексами.
InterOTel solution allows automation of the following activities of the company operating the hotel complexes.

С этой целью исследование включало следующие виды деятельности.
To this end it included the following activities.

В течение отчетного периода организация осуществляла следующие виды деятельности.
During the reporting period, the organization engaged in the following activities.

Евро фолк- студия разрабатывает следующие виды деятельности.
Euro folk Studio developes the following activities.

Для достижения уставных целей Объединение вправе осуществлять следующие виды деятельности.
The Association has the right to carry out the following kinds of activity for targeted aims achievements.

Для этой цели будут необходимы следующие виды деятельности.
To this end, the following activities would be required.

Для достижения этих целей проектом были предусмотрены следующие виды деятельности.
To achieve these objectives, the project encompassed the following activities.

Не допускаются компании, осуществляющие следующие виды деятельности.
There is not allowed companies which involved in following activities.

Учебный центр PITC реализует свои цели через следующие виды деятельности.
The PITC hits its targets through the following kinds of activity.

Текущая программа работы включает следующие виды деятельности.
The current programme of work consists of the following activities.