СЛЕПО на Английском - Английский перевод

• blindly
• just

Примеры использования Слепо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, не слепо.
No, not blindly.

Правосудие слепо.
Justice is blind.

Я вам слепо доверяю.
I trust you blindly.

Я слепо верю в Менахема.
I trust Menachem blindly.

Потому что правосудие слепо.
Because justice is blind.

Минг слепо верила в лучшее.
Ming was a blind optimist.

Мы не должны бросаться туда слепо.
We mustn't rush in blindly.

Артур слепо ему верит, а я- нет.
Arthur's blind to him. I'm not.

Но непозванные тобою бредут слепо.
But not called by you go blindly.

Я не могу просто слепо согласиться.
I can't just blindly agree to it.

Слепо кружат в бесконечном цикле.
Blindly circling in an endless loop.

И больше не следую слепо приказам.
I'm not blindly following orders anymore.

Я слепо любила тебя, доверяла тебе.
I loved you blindly and I trusted you.

Команда diff слепо сравнивает два пути.
The diff command is blindly comparing two paths.

Я слепо верила тебе, выполняя твое задание.
I have put a lot of faith into this assignment.

Вы же не обязаны слепо следовать высказанным советам.
You don't have to follow advices blindly.

Не надо слепо полагаться на одно единственное средство!
Don't blindly rely on a single product!

Первая ошибка- слепо копировать чей-то опыт.
The first mistake- blindly copy someone else's experience.

Господин Чан, сделай вид, что ты слепо- глухо- немой.
Mr. Chang, you just pretend you don't have a mouth.

Вы должны слепо повиноваться центральному комитету.
You must blindly obey Central Committee.

Но сам Эйнштейн, возможно, не обнял реализм слепо.
But Einstein himself may not have embraced realism blindly.

Не стоит слепо следовать высокой вязкости латекса.
Do not blindly pursue high viscosity latex.

Правосудие не только слепо, но еще бессердечно и бессмысленно.
Not only is justice blind; it's mindless and heartless.

Эти дети слепо ненавидят и отвергают другие народы.
Those children thoughtlessly hate and reject other nationals.

Прочитайте те документы, которые вы слепо принимаете и подписываете.
Read the documents that you blindly accept and sign.

Верить слепо означает ведь, вне всякого сомнения, не понимать.
To believe blindly clearly means not to understand.

Что мы узнали о том, чтобы не поддерживать слепо своего мужа?
What have we learned about not blindly supporting our husband?

Не слепо доверяю, но сверяю с Ним свою жизненную карту.
It is not blind trust, but I check with Him the map of my life.

Это эгоистично и исторически слепо для будущей жизни, которую будут иметь эти дети.
It is selfishly and historically blind to the future life that those children will have.

Пока они слепо праздновали победу, их враг ждал, притаившись.
While they blindly celebrated victory, their enemy lay in wait.