СМЕРТНЫ на Английском - Английский перевод

• are mortal

Примеры использования Смертны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы смертны.
We are mortal.

Все мы смертны.
All but mortal.

Пример:« Все люди смертны».
For example,'every man is mortal.

Но вы смертны- плоть и кровь.
But you are mortal-- flesh and blood.

Все-таки они смертны.
Mortal, after all.

Вы так же смертны, как и другие.
You're just as mortal as anyone else.

Все греки смертны.
All Greeks are mortal.

Люди, к сожалению моему, смертны.
Humans are, unfortunately to me, mortal.

Все люди смертны.
SoP All men are mortal.

Мы смертны, и оставляем лишь тени и прах.
We mortals are but shadows and dust.

Но вы тоже смертны.
But you're a mortal, too.

Я думаю, вы просто выяснили, что смертны.
I think you just figured out that you were mortal.

Все люди смертны,- философски ответил Гламур.
All men are mortal,- Glamour replied philosophically.

Мы осознали, что наши цивилизации смертны.
We have understood that our civilizations are mortal.

Вы так же слепы, как и смертны, моя дорогая.
You are as blind as you are mortal, my dear.

Только Бог велик; все остальные смертны.
God alone is great; every one else is mortal.

Просыпаются в членах, что смертны, в сердцах спотыкающихся;
Awake in limbs that are mortal, hearts that fail;

Вечен лишь Бог, сын мой- мы же все смертны.
Only the God is eternal, my child- but we are all mortal ones.

И мы должны принять то, что мы смертны, со смирением и достоинством.
And that we should accept our mortality With grace and dignity.

Эта земная жизнь очень быстротечна, мы смертны.
This earthly life is very fleeting, we are mortal.

Сократ смертен, все кошки смертны, значит, Сократ кошка.
Socrates is mortal. All cats are mortal, so Socrates is a cat.

Вкусив запретный плод, Адам и Ева стали смертны.
Having tasted the forbidden fruit Adam and Eve became mortal.

Развернутым суждением было бы: Так как все люди смертны, а Сократ- человек, то следовательно Сократ смертен..
The fully expressed reasoning is thus: Because all men are mortal and Socrates is a man, Socrates is mortal..

Пример простейшего дедуктивного умозаключения: Все люди смертны.
An example of an argument using deductive reasoning: All men are mortal.

Все формы жизни смертны, но бессмертны жизнь и та духомонада, вокруг которой образуются видоизменяющиеся формы, облекающие ее.
All forms of life are mortal, but are immortal life and that of the spirit-monad round which the changing forms investing it are formed.

Прекрасные молодые девушки из Восточной Европы созданы, чтобы напоминать нам о том, что мы смертны.
Beautiful, young girls are sent here to remind us of our mortality.

Поскольку мы смертны и ограничены, важно понимать первопричины" плохих вещей", которые приходят в нашу жизнь, и что это такое.
As we are mortal and finite, it is important to understand the original causes of"bad things" that come into our lives, and what that is all about.

Иоланта рассказывает своим сестрам, что у нее есть сын, Стрефон- наполовину эльф, но его ноги смертны.
Iolanthe tells her sisters that she has a son, Strephon, noting that he's a fairy down to the waist, but his legs are mortal.

Условная связь этих утверждений станет очевидна, если мы представим их в следующем виде: Если все люди смертны И если все греки- люди, То все греки смертны.
Equipped with this notation PM can create formulas to express the following:"If all Greeks are men and if all men are mortals then all Greeks are mortals.

Посылки иногда опускают, в этом случае они называются опущенными посылками, например: Сократ смертен, так как все люди смертны.
Premises are sometimes left unstated in which case they are called missing premises, for example: Socrates is mortal because all men are mortal.