СНАРЯДАМИ на Английском - Английский перевод

• shells
• projectiles
• missiles
• rounds
• shell
• projectile

Примеры использования Снарядами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они палили в нас снарядами.
They fired drones at us.

Снарядами на скорости Мах 7.
Shoots a steel projectile at Mach 7.

С предметами и снарядами.
With objects and projectiles.

Снарядами повреждено основное оборудование предприятия.
Shells damaged the plant's core production equipment.

Пойдем бросаться снарядами из тако.
Let's throw some more taco shells.

Упражнения с предметами и снарядами.
Exercises with objects and projectiles.

Они стреляют снарядами, которые накладывают дебафф отравление.
They fire projectiles that inflict the Poisoned debuff.

Следит за игроком и стреляет снарядами.
Watches player, and shoots projectiles.

Танк должен был вести огонь снарядами массой в 7 тонн на расстояние до 37 км.
They could fire a 7-ton shell over a distance of 37 kilometers.

Джош, осторожней с этими снарядами.
Josh, you gotta be careful with those rounds.

Она простреливалась прямой наводкой артиллерии, обстреливалась минами и снарядами.
It was shot through by artillery, shot at by mines and shells.

Бросайтесь бомбами, снарядами и всем, что придется под руку, чтобы потопить корабль.
Throwing bombs, shells and all that have the arm to sink the ship.

Все вокруг было перепахано снарядами.
The whole interior was plastered with shells.

Многие не хотят уезжать оттуда даже под бомбежками и снарядами, потому что любят свою землю.
Many refuse to leave despite bombing and shelling, as they love their homeland.

Еще в шести домах отремонтированы поврежденные снарядами кровли.
Also, the company repaired the roofs in six houses damaged by shelling.

Артиллерийская пушка" означает оружие с очень крупными снарядами, которые могут причинить серьезный ущерб.
Cannon” means a weapon with very large projectiles which can cause serious damage.

Преодолейте все двадцать уровней, сбивая пингвинов своими ледяными снарядами.
Overcome all twenty levels, knocking their penguin ice projectiles.

Пушка будет иметь возможность стрелять как обычными снарядами, так и управляемыми противотанковыми ракетами.
The cannon will be able to shoot both conventional projectiles and guided anti-tank missiles.

Набор содержит модель пушки, артиллерийского передка, расчета, ящиков со снарядами и 5 фигур.
Set includes model of a gun, six ammo-boxes with sheis and 5 figures.

Передвижные контейнеры с ракетами или снарядами для зенитных или противотанковых систем одноразового действия.
Mobile containers with missiles or projectiles for anti-aircraft or anti-tank single action systems.

Боеприпасы были на исходе, и в какой-то момент летчики стали стрелять холостыми снарядами по японцам.
Ammunition was low, and at one point the airmen fired blank rounds at the Japanese.

Сбивайте их снарядами или защитным полем танка, собирайте разные бонусы и с честью выполните ваш долг.
Bring down their shells or tank protective field, collect different bonuses and honorably perform your duty.

Палестинские вооруженные группировки продолжали обстреливать Израиль реактивными снарядами и минометными минами.
Palestinian armed groups continued firing rockets and mortar shells at Israel.

Iii переносные контейнеры с ракетами или снарядами для зенитных и противотанковых комплексов разового пользования;
Iii Mobile containers with missiles or shells for single-action anti-aircraft and anti-tank systems;

Этот вид дополнительного оборудования прекрасно подходит как для разгона, так и для активного маневрирования между снарядами противника.
This kind of additional equipment is perfect for acceleration and dynamic maneuvering among enemy's missiles.

Для этого у вас есть пистолет с различными снарядами, которые должны меняться в зависимости от того, что вы должны сделать.
For this you have a gun with different projectiles that must be changing according to what you have to do.

Представитель Израиля утверждает, что ливанские граждане, убитые снарядами его страны, были использованы в качестве живого щита.
The Israeli representative claimed that the Lebanese civilians who were killed by his country's shells were human shields.

Августа снарядами было повреждено Арсенальное каре, а 3 сентября во двор каре упала авиабомба, причинившая ему значительные повреждения.
On 24 August, shells damaged the square, and on 3 September, an air bomb caused considerable damage to the courtyard.

Беспилотный летательный аппарат выстрелил двумя снарядами в транспортное средство, движущееся по главной дороге Северного Вазиристана.
The unmanned Predator drone fired two missiles at a vehicle driving on a main road in North Waziristan.

СООННР установили, что разрывы вблизи наблюдательного поста 73 были связаны с артиллерийскими снарядами, начиненными фосфорными соединениями.
UNDOF found that the impacts around observation post 73 were the result of artillery rounds containing a phosphorous substance.