СПИСОК ПОЖЕЛАНИЙ на Английском - Английский перевод

• wish list
• wishlist

Примеры использования Список пожеланий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой список пожеланий.
My wish list.

Я составляю список пожеланий.
I'm putting together kind of a wish list.

Мой список пожеланий- параметры.
My Wish list- Settings.

Но это определенно входит в список пожеланий.
But it's definitely on the wish list.

Мой список пожеланий- показаны Продукты.
My Wish list- Showing Products.

В идеальном мире…( список пожеланий?)- г-н Макс Пош.
In an ideal world…(a wish-list?) by Mr. Max Posh.

Мой список пожеланий- доля и предложить.
My Wish list- Share and Invite.

Войти чтобы иметь возможность добавить этот продукт в свой список пожеланий….
Log In to be able to add this product to your Wish List.

Шеф, вот список пожеланий, который вы просили.
Chief, here's the wish list you wanted.

Список пожеланий Virtuemart- Joomla обратно конец.
Virtuemart Wish list- Joomla back end.

Что пользователь guest можно увидеть список пожеланий и купить любой элемент из этого.
That guest user can see the wish list and buy any item from that.

Список пожеланий для этого лета Барби очень просто.
Barbie's wish list for this summer is very simple.

Если бы он решил составить список пожеланий, я думаю, он написал бы всего одно.
If he were to write a wish-list, I suppose he would come up with one thing.

Список пожеланий с свадебными подарками облегчает пожертвование для обеих сторон.
A wish list with wedding gifts makes donating easier for both sides.

Если плавание в Хорватии не входит в ваш список пожеланий, то следует его внести- и вот почему.
If sailing in Croatia is not on your wish list, then it should be- and here is why.

Автоматическое уведомление по электронной почте, если кто-то покупает что-то для вас на ваш список пожеланий.
Automatic email notification if someone buys something for you on your wish list.

Сторонники выдвинули и список пожеланий к Дорину Киртоакэ, которые рекомендовали реализовать на протяжении очередного срока полномочий.
Supporters raised a list of requests to Chirtoaca for a new mandate.

Создайте свой аккаунт и проверить ваши последние заказы, ваш список пожеланий и сохранить ваши персональные данные.
Create your account and check your last orders, your wish list and maintain your personal data.

После того как вы собрали свой список пожеланий обновления, приобрести их с места, как frys. com или newegg. com.
Once you have put together your upgrade wish list, purchase them from a place like frys. com or newegg. com.

Создать учетную запись Создайте свой аккаунт и проверить ваши последние заказы, ваш список пожеланий и сохранить ваши персональные данные.
Log into your account and check your last orders, your wish list and maintain your personal data.

В тот момент, когда Вы нажимаете кнопку" В корзину" или" Добавить в Список Пожеланий", Ваши продукты уже в Вашей корзине товаров или Список пожеланий.
At the moment you push button"to cart" or"add to WL" your products already are in your product cart or wishlist.

Личный кабинет пользователя сайта позволяет сохранить свои заказы, сохранять товары в список пожеланий, оставлять отзывы о товарах.
Personal website User Account allows you to keep your orders, save products in a wish list, post reviews about products.

Вы можете отправить электронное приглашение, чтобы увидеть ваш список пожеланий, чтобы любой другой Зарегистрированный пользователь или даже некоторые из них, кто не зарегистрирован, введя его адрес электронной почты и нажмите кнопку« Пригласить».
You can send an invitation email to see your wish list, to any other registered user or even to some one who is not registered by entering his email address and click'Invite' button.

Чтобы увидеть их, Вы просто должны пойти к корзину товаров на правой стороны страницы или в список пожеланий на левой стороне страницы.
To see them, you just have to go to your product cart on the right side of page or to wishlist, on the left side of page.

Чтобы увидеть ваши ток или мимо заказ просто войдите в свой аккаунт, чтобы найти всю необходимую информацию. Все ваше прошлое, заказы сохраняются в вашем аккаунте сведения на странице а также ваш список пожеланий и незакрытых заказы.
To see your curent or past order simply log in to your account to find all necesary info. All your past orders are saved in your account information page as well as your wish list and unfinalized orders.

Что делать, если я вычеркну некоторые вещи из моего списка пожеланий?
What if I cut some things off my wish list?

Слишком старый для списка пожеланий?
Too old for a wish list?

Частные списки пожеланий может легко поделиться, всякий раз, когда пользователю нужен it.
Private wish lists can easily be shared whenever a user needs it.

Теперь представляя великое понятие о общие списки пожеланий.
Now introducing a great concept of shared wish lists.

Они могут сделать личные списки пожеланий, а также комбинированные списки пожеланий.
They can make personal wish lists as well as combined wish lists.