СПИСОК ВОПРОСОВ на Английском - Английский перевод

• list of issues
• list of questions
• list of matters
• list of topics
• lists of issues

Примеры использования Список вопросов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Список вопросов.
List of issues.

У меня есть список вопросов.
I have a list of questions.

Список вопросов для обсуждения.
A list of issues for discussion.

Я скину тебе список вопросов.
I will give you a list of questions.

III. Список вопросов и рекомендаций.
III. List of questions and recommendations.

Я тебе не верю. Ты читала список вопросов?
Have you read the polling questions?

Список вопросов, если требуется комментарий.
List of issues if voiceover is required.

Я подготовила список вопросов для обсуждения.
I'vecomeup with a list of talking points.

На этом я завершаю свой длинный список вопросов.
That completes my long list of questions.

Получить список вопросов, заданных через редактор.
Get a list of issues reported in the Editor.

Список вопросов, касающихся первоначальных докладов.
Lists of issues in respect of initial reports.

Я написала список вопросов, которые вы ему зададите.
I have written a list of questions for you to ask him.

Хорошо, но сначала я гляну на список вопросов.
Okay, but I'm gonna have to look at the list of questions first.

Здесь список вопросов, которые вы зададите.
Here's a list of questions you would probably ask anyway.

Она хотела бы знать, какой статус будет иметь список вопросов.
She wondered what status the list of issues would have.

Это список вопросов, которые будет спрашивать журналист.
It's a list of questions for the interviewer to ask.

Далее он представил список вопросов, рассматривавшихся каждой контактной группой.
He then proceeded to list the matters in each group.

Список вопросов и полученная за ответы сумма баллов.
List of questions and quantitative scoring of replies.

У меня есть список вопросов с прошлогоднего представления.
I have a list of questions here from last year's pageant.

Список вопросов, поднятых Группой экспертов, содержится в приложении XX.
The list of questions raised is provided in annex XX.

Пожалуйста, напишите нам и мы обсудим удобное время и список вопросов.
Please email us and we will discuss a convenient time and a list of questions.

Вот список вопросов они хотят, чтобы вы обсудили их с Петровым.
Here's a list of the issues they want you to discuss with Petrov.

Свяжитесь с отделом кадров, приготовив готовый список вопросов.
Get in touch with their human resources department and have a list of questions ready.

Список вопросов для возможного рассмотрения в ходе подготовки национальных докладов.
List of issues for possible consideration in preparing national.

Составьте себе список вопросов, связанных с отраслью, в которой Вы хотите работать.
Make a list of questions related to the industry, in which you want to work.

Список вопросов и рекомендаций разрабатывается как основа для ранжирования.
List of questions and recommendations developed as a guidelines for the rating.

Для обеспечения упорядоченности обсуждения делегатам был представлен список вопросов.
In order to structure the discussion, delegates were provided with a list of questions.

Список вопросов содержится в приложении III к настоящему докладу.
The list of questions submitted is set out in annex III to the present report.

Этот элемент позволяет вам разделять список вопросов по страницам( в публичной части).
The element allows you to separate the list of questions by pages(in the public section).

Список вопросов должен сводиться к вопросам и ответам и обновленной информации.
The list of issues should be limited to questions and answers and updated information.