СПИСОК КАНДИДАТОВ на Английском - Английский перевод

• list of candidates
• list of nominees
• roster of candidates
• slate of candidates
• shortlist of candidates
• lists of candidates
• the names of the candidates
• list of the nominations

Примеры использования Список кандидатов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Список кандидатов.
List of nominees.

Предварительный список кандидатов.
Provisional list of candidates.

Список кандидатов.
Roster of candidates.

Секретарь зачитал список кандидатов.
The Secretary read out the list of candidates.

Список кандидатов.
The list of candidates.

Мы сократили список кандидатов до шестерых.
We narrowed the list of candidates to six.

Список кандидатов в МСК RO.
List of candidates for CMC RO.

Пока только король представил список кандидатов.
Only the King has submitted a list of nominees.

Список кандидатов для прохождения стажировки.
List of candidates for traineeship.

Я приготовлю бюллетени и список кандидатов.
I will prepare the ballots and the list of candidates.

Список кандидатов по национальным группам.
List of candidates, by national group.

В приложении I содержится список кандидатов в алфавитном порядке.
Annex I contains the list of candidates in alphabetical order.

Список кандидатов допущенных к собеседованию.
List of candidates admitted to the interview.

ЦИК внес изменения в список кандидатов от ЛДПМ и ДПМ.
The CEC has introduced changes into the lists of candidates for the PLDM and the PDM.

Список кандидатов A/ 51/ 334/ Rev. 1 и Corr. 1.
List of candidates A/51/334/Rev.1 and Corr.1.

Против любых видов квот для женщин( список кандидатов и постов)-- 35, 9 процента.
Against any form of quota for women(candidate lists or seats) 35.9.

Список кандидатов, выдвинутых национальными группами;
List of candidates nominated by national groups;

Не включать в список кандидатов, являющихся работниками Общества.
Not to include in the list the nominees who are employees of the Company.

Список кандидатов, выдвинутых государствами- участниками.
List of candidates nominated by States Parties.

Меморандум Генерального секретаря, включая список кандидатов( A/ 53/ 351);
Memorandum by the Secretary-General, including the list of candidates(A/53/351);

Вот список кандидатов для клинических испытаний.
Here's the list of candidates for your clinical trials.

Меморандум Генерального секретаря, включающий список кандидатов( A/ 51/ 877);
Memorandum by the Secretary-General, including the list of candidates(A/51/877);

Список кандидатов, представленных государствами- участниками.
List of candidates submitted by States parties.

Было принято решение, что список кандидатов будет передан на утверждение РГСДЛ.
It was agreed that a list of candidates would be put forward for adoption by the WGSO.

II. Список кандидатов, выдвинутых государствами- участниками.
II. List of candidates nominated by States parties.

К тому времени Совету будет представлен список кандидатов и их биографические данные.
At that time, the list of nominees and their biographical information will be before the Council.

Список кандидатов будет распространен 5 июля 1996 года.
The list of candidates would be circulated on 5 July 1996.

После, Какудми смиренно склонился, обратился со своей просьбой и представил свой список кандидатов.
Then, Kakudmi bowed humbly, made his request and presented his shortlist of candidates.

II. Список кандидатов, представленных государствами- участниками.
II. List of candidates nominated by States parties.

Председатель( говорит по-французски): Сейчас я зачитаю список кандидатов, одобренных региональными группами.
The President(interpretation from French): I shall now read out the names of the candidates endorsed by the regional groups.