СУПРУГОЙ на Английском - Английский перевод

• wife
• spouse
• consort
• husband

Примеры использования Супругой на Русском языке и их переводы на Английский язык

С супругой.
With a spouse.

Она станет моей супругой.
So she became my wife.

Его супругой была Веттия.
His wife was Waltrude.

Уго Пирелли и его супругой.
Hugo Pirelli and his wife.

Вы будете супругой короля!
You will be the wife of a king!

Его супругой была Миниция Петина.
His wife was Tímea Petykó.

Я оставляю тебя с моей супругой.
I will leave you with my consort.

Его супругой была Ержебет Секель.
Her husband is Sekhun Ezber.

Впоследствии она стала супругой поэта.
Subsequently, she became the wife of the poet.

С супругой или сожительницей.
With spouse or cohabiting partner.

Мария Тереза была третье супругой ее отца.
Mark Antony was her mother's third husband.

Его супругой была Вибия Сальвия Вария.
His wife is Erika Varsányi.

Я бы стала твоей любящей, покорной супругой.
I would be your loving and obedient wife.

Его супругой была София де Кондорсе.
His wife was Sophia of Sweden.

Если это измена, ты всегда говоришь с супругой.
If it's cheating, you always talk to the spouse.

Кауфман с супругой Е. Н. Кауфман. Около 1910 г.
Kaufman with wife E. N. Kaufman. About 1910.

Вклад в сумме$ 75, 000 совместно с супругой.
Eligible deposits worth $75,000 held with a spouse.

Третьей супругой Арппе стала Амалия Кристина Зайц.
Arppe's third wife was Amalia Kristina née Seitz.

И вам нравится представлять себя его супругой.
And you would like to see yourself as his consort.

Со своей супругой они вырастили и воспитали десятерых детей.
With her husband, they raised ten children.

Всю жизнь мы с моей супругой Патрисией жили счастливо.
We lived happily with my wife Patricia all our life.

Супругой Камы считается богиня Рати( Сутра?)" Любовная страсть.
The wife of Kama is Rati goddess(Sutra?)"Passion.

Амунет была супругой Амун- Ра, одного из великих богов.
Amunet was the consort of Amun-Ra, one of the great gods.

Вклад в сумме$ 75, 000 совместно с супругой и ребенком.
Eligible deposits worth $75,000 held with a spouse and a child.

Встреча с супругой президента турции хайруннисой гюль.
Meeting with spouse of the turkish president hayrunnisa gul.

Конечно, я с удовольствием стану второй супругой императора.
Of course, I would love to be the emperor's new secondary consort.

Его первой супругой стала Аниела Феврония Конецпольская ум.
His first wife was Anna Großschopf Анна Ивановна Гроссшопф.

Но мы смогли побеседовать с его супругой, Софо Хачапуридзе.
Nonetheless, we managed to speak to his spouse Sopho Khachapuridze.

Встреча с супругой премьер-министра венгрии кларой добрев.
A meeting with spouse of the hungarian premier klara dobrev.

Ингрид Свенсдоттир была официальной супругой Олава и королевой.
Ingerid Svendsdatter was Olaf Kyrre's official consort and queen.