СУПРУГ на Английском - Английский перевод

• spouse
• husband
• consort
• wives
• marital partner
• spouses
• consorts

Примеры использования Супруг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой супруг и я.
My husband and I.

Ты что, ее супруг?
What are you? Her consort.

Супруг( а) и дети семьи.
Spouse& children family.

Добрый отец и супруг.
A good father and husband.

Ее супруг был в армии.
Her husband was in the army.

Талбот, королевский супруг.
Talbot, royal consort.

Ее супруг умер в 1906 году.
Her husband died in 1906.

Твой любящий супруг Гарри.
Your loving husband, Harry.

Супруг или ребенок- иждивенец.
Spouse or a dependent child.

Мой дорогой супруг, я люблю тебя!
My dear husband, I love you!

Программа мероприятий для супруг.
Group photograph Programme for spouses.

Господи, мой супруг такой гурман!
God, my husband is such a gourmet!

Супруг( а) работает в той же организации.
Spouse works in same organization.

Я и мой супруг являемся ветеранами войны.
My husband and I are war veterans.

Супруг/ а и дети в возрасте до 18 лет.
Spouse and children under 18 years of age.

Эти были дет воинов и их супруг.
These were the children of the soldiers and their wives.

Ваш супруг будет сражаться за вас, я уверен.
Your husband would fight for you, I'm sure.

Когда мой дорогой супруг лежал здесь, в этом зале.
When my dear husband was lying here in this room.

Супруг моего клиента- жертва преступления.
My client's husband was the victim of a crime.

Как вы хотите, чтобы ваш супруг( а) проводил отпуск?
How do you think your spouse should spend vacations?

Супруг- иждивенец, который воспитывает детей.
Dependent spouses who are raising children.

Он принял других супруг и он и Олимпии стали живущий отдельно.
He took other wives and he and Olympias became estranged.

Супруг Преступник, выдавший себя за клиента.
Spouse Assailant Posing as Client or Client.

Будет ли ваш супруг, друг или компаньон, жить отдельно от вас?
Will your spouse, friend, or companion, grow apart from you?

Супруг( а) и дети погибших НАТО- 6 работников.
Spouses and Children of Deceased NATO-6 employees.

Заботливый папа, любящий супруг, талантливый ученик« Монтессори центра»!
Caring dad, loving husband, talented pupil of"Montessori Center"!

Ваш супруг не предоставляет вам материальную поддержку;
Your spouse is not providing support;

Вы переместить back to время когда люди no longer не выменяли для их супруг.
You will have to travel back to the time when men no longer bartered for their wives.

Ее супруг работает учителем в местной школе.
Her husband is a full-time employee in a local school.

В некоторых странах требуемый период проживания сокращен для супруг( ов) граждан.
In some States, the required period of residence is reduced for spouses of citizens.