СУПРУГУ на Английском - Английский перевод

• spouse
• wife
• husband
• consort
• spouses

Примеры использования Супругу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мою супругу.
My wife.

Вы упомянули свою супругу.
You mentioned your wife.

Позвони супругу снова, Лу.
Call the husband again, Lou.

Позовите герцогиню, супругу мою.
The Duchess, my wife.

Хочу свозить супругу в Лондон.
I'm gonna take the wife to London.

Его супругу звали Мартой Павловной.
His spouse was called Marta Pavlovna.

Я спрашиваю вашу супругу, мистер Фрэнкс.
I'm asking your wife, Mr. Franks.

Ты никогда не забудешь вторую супругу.
You never forget your second spouse.

Его супругу также избивали и душили.
His wife was also beaten and strangled.

Переселение на ПМЖ к супругу.
Relocation for permanent residence for spouse.

Мы потеряли дочь, супругу, друга.
We have lost a daughter, a wife, a friend.

Императрица приветствует вторую супругу.
The empress greets the secondary consort.

Не врать супругу о том что вы делали.
No lying to the spouse about anything you do.

Но мы считаем, что вашу супругу убили.
But, uh, we believe your wife has been murdered.

Угождай своему супругу и своей новой королеве.
Please your husband and your new queen.

Его супругу обнаружили мертвой около автомобиля.
His wife was found dead near the car.

Папину первую супругу Нину мы, дети, знали.
We, children, knew Papa's first wife Nina.

Его супругу зовут Саида Терентьевна Кучуберия.
His wife is named Saadia Sehar Haidari.

Увидишь мою супругу- передай ей, что я люблю ее.
If you see my wife, tell her I love her.

Теперь я могу удовлетворить свою супругу в постели.
Now I'm able to satisfy my wife in bed.

Размер пособия, выплачиваемого пережившему супругу.
Amount of benefit for surviving spouse.

Мы будем допрашивать здесь супругу посла.
We are here to interrogate the wife of Ambassador.

Супругу, подтверждающему подачу заявления необходимо.
Spouse confirming the application must.

Хозяин дачи привез свою супругу и детей.
Owner of country-cottage brought his wife and children.

Которая перейдет непосредственно к нему как твоему супругу.
Which goes immediately to him as your husband.

Представляю вам мою супругу Марию, королеву Шотландии.
May I introduce you my wife Mary, Queen of Scotland.

Всем также известно мое отношение к вашему супругу.
I am culpable because of my known feelings towards your husband.

Разрешите представить вам мою супругу- принцессу Хиро Сага.
May I introduce you? My wife, the Princess Hiro Saga.

Калифорнийские законы настроены более дружелюбно к зависимому супругу.
California law is friendlier to the more dependent spouse.

Зачем МНЕ убивать МОЮ Супругу, МОЮ Невесту, которая ждет своего Жениха?
Why would I kill MY Spouse, MY Bride that awaits her groom?