Примеры использования Такие вкусные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они такие вкусные.
They're so good.О боже, эти такие вкусные.
Oh God these are so good.Они такие вкусные.
This is delicious.Такие вкусные, странно.
Они такие вкусные.
They taste so good.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
таким образом
таких областях
такой подход
таких случаях
такие меры
такого рода
такие вопросы
такого оружия
такие действия
такой информации
Больше
Эти сырные фенечки такие вкусные.
These cheese doodles are so good.Они такие вкусные.
They are so delicious.Ну, вообще-то да, но они такие вкусные.
Well, they are, but they're so good.Они такие вкусные, мам.
It's so good, mama.Ты делаешь такие вкусные омлеты.
You make such tasty omelets.Просто я чуть-чуть переел. Они же такие… такие вкусные.
I just ate too many of them because they're so-- so delicious.А еще есть такие вкусные соусы.
Такие вкусные булочки с овощами ты никогда не пробовал.
These delicious rolls with vegetables you have never tried it.И я благодарю за то, что он счастлив, делая такие вкусные пирожные.
I thank, because he's happy making such tasty cakes.Они все такие вкусные на вид, но сейчас я съем вот эту.
В приложении вам нравятся такие вкусные и простые рецепты, как.
In the application you enjoy such delicious and simple recipes, like.Они такие вкусные. как говорилось в вашей дешевой региональной рекламе.
It's as yummy Думаю, поэтому мои блюда такие вкусные, ведь я готовлю их с любовью.
I think that's why my food taste so good-I make it with all my love.Я хочу поблагодарить вас за то, что ваша компания сделала такие вкусные кукурузные палочки" Rikki.
I want to thank you for what your company has done so delicious corn sticks"Rikki.Как играть в онлайн игру: Такие вкусные булочки с овощами ты никогда не пробовал.
How to play the game online These delicious rolls with vegetables you have never tried it.Такие вкусные, сочные и золотисто- коричневые, что каждый, кто их попробует, понимает, что никогда не уедет из этого города.
So delicious and rich and golden brown that anyone who tasted them would decide never to leave that town.Да, она милая,и делает такие вкусные кексы, что я слепляю крошки для Бобби.
And, yes, she's sweet, andshe makes muffins so good that I'm smushing together the crumbs for Bobby.Воздушные отводки: размножение яблонь без прививок Почти в каждом саду есть любимая яблоня, название сорта которой давно забыто, а яблоки такие вкусные, что хочется сохранить дерево на долгие года.
Air layers: reproduction of apple-trees without inoculations \u000aAlmost in each garden there is a favourite apple-tree which name of a grade is forgotten long ago, and so tasty apples that there is a wish to keep a tree for long years.Суши были такими вкусными!
The sushi was so delicious.Закуска оказалась такой вкусной, что он стал ею делиться.
He found the snack so delicious that he decided to share it with his congregation.Такого вкусного супа Вы еще не готовили!
You did not cook such tasty soup yet!Тот омлет был таким вкусным.
That omelette was so delicious!Чайное яйцо было такое вкусное!
The tea egg was so delicious!А может и то, что делает ее такой вкусной.
Maybe that's what makes it so delicious.Никто точно не знал, что делало их такими вкусными.
No one was sure what was in these patties that made them so delicious.
