Примеры использования Такое могло на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Такое могло произойти?
Как же такое могло случиться?
How could this happen?Такое могло случиться только со мной!
Но как такое могло произойти?
How could this have happened?Как, черт возьми, такое могло случиться?
How the hell could this happen?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
таким образом
таких областях
такой подход
таких случаях
такие меры
такого рода
такие вопросы
такого оружия
такие действия
такой информации
Больше
Как такое могло случиться?
How can this be?Но как, как такое могло случиться?
But how could this happen?Как такое могло произойти?
How could this hap?Не… как… как такое могло произойти?
Don't--how-- how can this happen?Как такое могло случиться?
How can this happen?Не понимаю как такое могло случиться.
I don't understand how this could have happened.Как такое могло произойти?
How can this happen?Я реально была в шоке:« Как такое могло случиться?».
I was really shocked, like,“How could this happen?”.Как такое могло получиться?
How can this happen?Стероид Оксандролон подходит для консервации, регенерации, атакже ремонт разрушенной массовой мышечной ткани, а также как число этих атлетов хотят только небольшая шишка такое могло обеспечить их прогрессирование во время жесткого офф- сезонов обучения.
The Oxandrolone steroidis well-suited for conservation, regrowth as well as repair job of damaged muscle tissue and also as a number of these professional athletes just want a slight bump such may provide them to development during difficult off-seasons training.Как такое могло случится?
How could this happen?Стероид Оксандролон хорошо подходит для консервации, регенерации, а также ремонт работу навредили мышечных клеток и, какмногие из этих профессиональных спортсменов только желание несовершеннолетнего шишка такое могло обеспечить их развитие в течение трудного обучения офф- сезонов.
The Oxandrolone steroid is fit for conservation, regrowth and repair job of harmed muscle mass tissue andas many of these professional athletes just desire a minor bump such may provide them to development during difficult off-seasons training.Как такое могло произойти?
How could this happen?Элай, как такое могло случиться?
EIi, how could this happen?Как такое могло с ней случиться?
How could this happen to her?Такое могло быть, и вполне похоже на него.
This could be, and quite like it.Ќемыслимо, что такое могло случитс€ здесь или где-либо еще, впрочем.
I don't know how this could happen here, or anywhere, for that matter.Как такое могло случиться за месяц?
How could this happen in a month?Как такое могло случиться?
How could this happen?Как такое могло случиться?
How can this be possible?Как такое могло случиться?
How can this be happening?Как такое могло произойти?
How could this be happening?Как такое могло случиться?
How could this have happened?Как такое могло произойти?
How could this have happened?Как такое могло случиться?
Kahlan How could this have happened?
