ТАКОЕ МОЖЕТ на Английском - Английский перевод

• this can
• this may
• this could
• this might

Примеры использования Такое может на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такое может быть?
This could happen?

Как такое может быть?
How could this be?

Такое может случиться.
This may actually happen.

Как такое может быть?
How can this be passable?

Такое может случиться с каждым.
This could happen.

Мы знали, что такое может произойти.
We knew this could happen.

Такое может никогда больше не повториться.
This may not come around again.

Она сказала, что такое может случиться.
She said this might happen.

Такое может случиться в любой момент.
This could be happening all the time.

Доктор сказал, что такое может быть.
Doctor said this could happen.

Такое может иметь место, но только в отдельных случаях.
This may happen, but only in specific cases.

Доктор сказал, такое может случиться.
Doctor said this might happen.

Дамблдор предупреждал Фаджа, что такое может произойти.
Dumbledore warned Fudge this could happen.

Ты не говорил, что такое может случиться.
You never said this could happen.

Такое может произойти с самолетом любой авиакомпании.
This can happen with an aircraft of any airline.

Он говорил мне, что такое может произойти.
He told me this might happen.

Такое может произойти со всем, но только не с шариками!
This can happen with everyone, but not with balls!

Послушай, мы знали, что такое может произойти.
Look, we knew this might happen.

Мы думали, что такое может случиться и решили, что будем делать.
We thought this might happen and decided what to do.

Доктор Карр говорил, что такое может случиться.
Dr. Carr said this might happen.

Такое может случиться при первичной установке скиммера.
This might happen at the very beginning of the setup of the skimmer.

Я- Я не думала, что такое может случиться.
I-I didn't think that this could happen.

Такое может возникнуть, если домен уже зарегистрирован.
This can sometimes occur if the domain has been registered recently.

Я никак не ожидал, что такое может произойти.
I never would have imagined this could happen.

То, что такое может произойти, я не мог предположить.
The fact that this could happen, I could not imagine.

И там говорили, что такое может случиться.
And they keep telling people that this can happen.

Такое может случится, когда происходит запись измененного транслятора.
This can happen when there is a record of changes translator.

Я не знала, что что-то такое может случиться.
I didn't know something like this could happen.

Такое может встречаться и при грибковом поражении легких актиномикозе.
This can occur and fungal infections of the lungs actinomycosis.

Я просто не понимаю, как такое может происходить.
I just don't understand how this can be happening.