ТЕЛЕВИЗИОННЫМ на Английском - Английский перевод

• television
• TV
• televised
• televisions

Примеры использования Телевизионным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Телевизионным пультом.
With the telly control.

Центр управления телевизионным спутником.
TV Satellite Control.

Он был телевизионным продюсером.
He was also a television producer.

Лицо зашпаклевано телевизионным гримом.
It is topped with a television attenae.

Областным телевизионным передающим центром.
Regional television transmission center.

Гарретсон также является телевизионным продюсером.
Conrad Green is a television producer.

Мы позволим телевизионным новостям завершить остальное.
We will let the TV news do the rest.

Телевизионным вещанием охвачено 60% территории страны.
Television covers 60% of the country.

Стэйси Кич был прекрасным телевизионным актером.
TV's Stacy Keach was a wonderful male actor.

Это стало первым телевизионным концертом группы.
It was the band's first national television performance.

Также снимается кино и является телевизионным продюсером.
He is also a movie and television producer.

Я работал телевизионным продюсером, и я вошел в кабинет.
I had this show with a television producer and I walked in the office.

Скажи мне, какие функции за телевизионным интерфейсом?
Tell me what functions are behind the TV interface?

Японским телевизионным форматам был посвящен отдельный скрининг.
A separate screening section was devoted to Japanese TV formats.

Телеканал Rambler является бесплатным телевизионным продуктом.
JBTV is an all-volunteer television program.

Саундтреки к фильмам, спектаклям, телевизионным и радио передачам, рекламным роликам.
Soundtracks for video, TV and radio, commercials.

Впоследствии астронавтам было приказано относиться к телевизионным сеансам более серьезно.
Satellite rights were sold to Kalaignar TV.

А еще он был телевизионным доктором, в отличие от него, я настоящий.
Also, he was a television doctor, whereas I am a real doctor.

Вещание велось по основным телевизионным каналам страны.
The broadcasting was done via major TV channels in the country.

Кроме того, ИРТ осуществляет вещание по двум общенациональным телевизионным каналам.
RTÉ also operates two national television channels.

В настоящее время радио- и телевизионным вещанием охвачена почти вся территория страны.
Radio and television now cover most parts of the country.

Свою карьеру начал в детстве, в 1991 году, телевизионным сериалом.
Mateusz started his career as a child starring in a TV series in 1991.

Идея шоу была придумана телевизионным продюсером по имени Синтия Эллен Дедженерес.
This idea was thought up by a TV producer named Cynthia Ellen DeGeneres.

Спутник обеспечит стопроцентное покрытие Украины телевизионным сигналом.
The satellite will provide full television signal coverage of Ukraine.

Это был хороший брак между книгой и телевизионным откровением в одном флаконе.
It was a nice marriage between the book and TV revelations rolled into one.

Вопрос 4: какой вид телевизионных передач может быть телевизионным ящиком?
Question 4: what kind of TV links can a TV box have?

С 1989 единственным телевизионным турниром по дартс был Embassy World Championship.
From 1989, the only televised event was the annual Embassy World Championship.

Проведение кампании в прессе является полезным дополнением к телевизионным мероприятиям.
Press advertising is useful as a support to television advertising.

В последнее время работал телевизионным комментатором на канале« Евроспорт- Россия».
In recent years he worked as a television commentator on the channel Eurosport-Russia.

Программа FDOnAir предназначена для автоматизированного управления телевизионным вещанием.
The FDOnAir application is intended to automatically control television broadcast.