ТЕПЛОВАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ на Английском - Английский перевод

• thermal power plant
• thermal power station

Примеры использования Тепловая электростанция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тепловая электростанция" АЕS II Тиса";
AES II. Tisza" Heat Power Station;

ООО« Мтквари энергетика» тепловая электростанция.
LLC Mtkvari Energy thermal power plant.

Просмотр всех объектов города Рига с категорией" Тепловая электростанция.
Browse all Riga city places with category"Thermal power station.

Рефтинская ГРЭС- крупнейшая тепловая электростанция в России, работающая на твердом топливе.
Reftinskaya GRES is the largest solid fuel thermal power plant in Russia.

В 1999 году Тбилисская распределительная электросеть, а также тепловая электростанция были проданы компании AES.
The distribution company for Tbilisi was sold to AES in 1999, together with a thermal power plant.

Тепловая электростанция« Гудду»- это тепловая электростанция, расположенная в Гудду, Синд, Пакистан.
The Guddu Thermal Power Plant is a thermal power station located in Guddu, Sindh, Pakistan.

Спустя 15 лет, 8 октября 1922 г., в Петрограде была пущена в строй первая в СССР тепловая электростанция« Красный Октябрь».
Fifteen years later, on October 8, 1922, the first thermal power plant in the USSR, Red October, was commissioned in Petrograd.

Тепловая электростанция Симхадри Супер, принадлежащая компании NTPC Limited, вырабатывает от 1, 000 до 2, 000 мегаВатт электроэнергии стоимостью 50 миллиардов рупий 835 миллионов долларов США.
Simhadri Super Thermal Power Plant of NTPC Limited is expanding from 1,000 to 2,000 MW at a cost of₹50 billion US$696 million.

Последний содержит гараж площадью 86 кв. м, подвал, таверна, ванная комната, подсобное помещение и современная тепловая электростанция, площадью 40 кв. м.
The latter contains a garage of 86 sqm, a cellar, a tavern, a bathroom, a utility room and a modern thermal power plant of 40 sqm.

В 1898 году была введена в эксплуатацию тепловая электростанция, которая до 1930- х годов была крупнейшим производителем электроэнергии в Польше мощностью 100 МВт электрическая.
In 1898, a thermal power plant was commissioned which was, until the 1930s, the biggest electricity producer in Poland with power of 100 MW electrical.

ОПИСАНИЕ СЕГМЕНТА В состав сегмента входят сетевая компания АО« Теласи», ООО« Мтквари энергетика»( тепловая электростанция), а также АО« Храми ГЭС- 1» и АО« Храми ГЭС- 2» каскад гидроэлектростанций.
DESCRIPTION OF THE SEGMENT The segment includes JSC Telasi, Mtkvari Eneregy LLC(thermal power plant), JSC Khramhesi I and JSC Khramhesi II cascade of hydro power plants..

А первая тепловая электростанция ГОЭЛРО- ТЭЦ« Красный Октябрь», также входившая в структуру компании, выведена из эксплуатации в 2010 г., прослужив почти 88 лет.
The first GOELRO thermal power plant, the Red October cogeneration plant, which is also part of the Company, was decommissioned in 2010 after almost 88 years of service.

Одной из причин этой экологической катастрофы является, в известной мере, тот факт, что тепловая электростанция города Плевля не может поддерживать нормальный производственный режим ввиду отсутствия запасных частей.
One of the reasons for this ecological catastrophe is that to a certain extent the Pljevlja thermal power station cannot maintain the adequate production process due to the lack of spare parts.

Тепловая электростанция редко для детей в мини клуб службы доступны, наши обученный персонал оставить профессию со своими детьми могут испытывать душевное спокойствие, чтобы наслаждаться отдыхом полной.
The thermal plant is rare for children in the Mini Club service available, our trained staff leave the profession with your children can experience peace of mind to enjoy your holiday fullest.

В Грузии ключевыми активами Группы являются сетевая компания АО« Теласи», ООО« Мтквари Энергетика»( тепловая электростанция), а также АО« Храми ГЭС- 1» и АО« Храми ГЭС- 2» каскад гидроэлектростанций.
In Georgia, the Group's key assets include the grid company JSC Telasi and LLC Mtkvari Energy(a thermal power plant), as well as JSC Khrami HPP-1 and JSC Khrami HPP-2 a cascade of hydropower plants..

Тепловая электростанция( или тепловая электрическая станция)- электростанция, вырабатывающая электрическую энергию за счет преобразования химической энергии топлива в процессе сжигания в тепловую, а затем в механическую энергию вращения вала электрогенератора.
Thermal power plant- a power plant for electrical energy generation by converting the fuel chemical energy into heat energy during combustion, and then into the mechanical energy the electric generator shaft rotation.

Вовторых, генерирующие блоки попрежнему находятся в собственности государства, однако теперь они реорганизованы в отдельные компании: атомная электростанция" Козлодуй", тепловая электростанция" Варна", тепловая электростанция" Русе", тепловые электростанции" Бобовдол" и" Марица изток- 2.
Second, the power generation units are still in state hands but are now organised as separate companies: Kozloduy nuclear power plant, Varna thermal power plant, Ruse thermal power plant, Bobov Dol and Maritza Iztok 2 thermal power plants..

НАШ ПРОДУКТ ANSI GATE VALVES описание продукта Конструкция задвижки с электроприводом ASME Использование задвижки ASME B16. 5 с электроприводом задвижки из углеродистой стали Задвижка ASME B16. 5 с электрическим приводом задвижки из углеродистой стали, химическая, тепловая электростанция в различных рабочих условиях.
OUR PRODUCT OF ANSI GATE VALVES Product Description The structure of ASME electric driven gate valve The usage of ASME B16.5 gate valve electric driven gate valve carbon steel gate valve The ASME B16.5 gate valve electric driven gate valve carbon steel gate valve, chemical, thermal power.

В июне началось строительство Тепловой Электростанции Афшин- Эльбистан.
In June, construction of Afsin Elbistan B Thermal Power Plant started.

Сеть тепловых электростанций на Украине.
Thermal power plant network in the Ukraine.

Компания Гидро- Ген построит тепловую электростанцию в угольном месторождении Сома Дениш мощностью450MW.
Hidro-Gen will construct a'thermal power plant' in the Soma Deniþ lignite field with 450 MVV capacities.

Производство известняка для тепловой электростанции 18 марта чан.
Limestone purchase work for 18 mart çan thermal power plant.

В ноябре было успешно завершено строительство Тепловой Электростанции Афшин- Эльбистан.
In November, construction of Afsin Elbistan B Thermal Power Plant was successfully completed.

В июне Компания« ЭНКА» успешно завершила Проект Тепловой Электростанции Кемеркой.
In June, ENKA successfully completed Kemerköy Thermal Power Plant Project.

В сентябре началось строительство Проекта Тепловой Электростанции в Кемеркой.
Kemerköy Thermal Power Plant Project commenced in September.

ТЭЦ- 2 является крупнейшей тепловой электростанцией Чувашии.
Maritsa Iztok-2 is the largest thermal power plant in the Balkans.

Ведь мы все эти годы ни одной приличной тепловой электростанции не построили.
After all, no proper thermal power plant has been built within all these years.

Тепловые электростанции.
Thermal power stations.

Сжигании углей на тепловых электростанциях( ТЭЦ- 2, ТЭЦ- 3, ТЭЦ- 5);
Combustion of coal at heat power plants(HPP-2, HPP-3, HPP-5);

Тепловые электростанции нуждаются в полной реконструкции и модернизации.
The thermal power plants require entire rehabilitation and modernization.