ТУРИСТИЧЕСКИЙ КУРОРТ на Английском - Английский перевод

• tourist resort

Примеры использования Туристический курорт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Туристический курорт Аркавит на востоке Судана;
Arkawit tourist resort- eastern Sudan;

Červat- Порат это туристический курорт с большой причал для 450 катеров.
Červar-Porat is a tourist resort with a large marina for 450 boats.

Немецкий словарь путешествий город, Кубок мира, человеческое наследие, туристический курорт.
German travel dictionary town, world cup, human heritage, tourist resort.

Теперь это туристический курорт и удобное место для аренды лодки.
Now it is a tourist resort and a convenient place to rent a boat from.

Оживленный город ПАРГА, на юге Игуменица- это очаровательное место и главный туристический курорт Эпируса.
Busy PARGA, south of Igoumenitsa is an alluring place and Epirus's top tourist resort.

Punat это туристический курорт с историей, уходящей в доисторические времена.
Punat is a tourist resort with a history dating back to prehistoric times.

Из-за его чрезвычайной положение и природныекрасоты, Сукошан является хорошо развитый туристический курорт.
Due to its extraordinary position and natural beauty, Sukosan is a well developed tourist resort.

Лос Гигантес- туристический курорт, который расположен в области Сантьяго дель Теиде.
Los Gigantes is a tourist resort that is situated in the area of Santiago del Teide.

После Олимпиады ГЛК« Роза Хутор» в течение двух- трех лет будет превращен из спортивного во всесезонный туристический курорт.
After the Olympics, Rosa Khutor will be transformed over the course of two to three years from a sports venue to a year-round tourist resort.

Этот туристический курорт, единственный в своем роде в Албании принадлежит пивной компании Birra Stela.
Unique of its kind in Albania, this tourist resort is owned by the Birra Stela beer company.

Горная деревня и летний туристический курорт Manigod расположен на высоте 1500м.
Manigold is a mountain village and a summer tourist resort, it is ideally located in altitude(1500m) and in the centre of the valley.

Туристический курорт, расположенный в 30 км к югу от Хургады предназначен только для отелей, магазинов и клубов.
A Tourist Resort located 30 km south of Hurghada dedicated only to hotels, shops and clubs.

Таормина: основной туристический курорт обрел популярность среди британской аристократии в середине 19 века.
Taormina- Sicily's prime tourist resort was discovered by the British aristocracy in the mid 1800s.

Коттедж с мощностью 8 кроватями и 2 кроватями расположены в Словацкий Рай, в туристический курорт Čingov- Спиш Tomášovce, в 7 км от города вес.
Cottage with a capacity of 8 beds and 2 beds are located in the Slovak Paradise, in the tourist resort Čingov- Spis Tomášovce, about 7 km from the town Ves.

Лос Кристианос( Los Cristianos)- туристический курорт уже много лет встречает гостей теплым солнцем и чистым морем.
Los Cristianos- a tourist resort for many years, welcomes guests with warm sun and clear sea.

Его туристический курорт" Коста Адехе" известен своими многочисленными пятизвездочными отелями, полями для гольфа и прекрасными пляжами.
Its tourist resort"Costa Adeje" is known for its many luxury hotels, its golf courses and beautiful beaches.

Михас Коста- популярный туристический курорт на побережье Коста- дель- Соль, всего в нескольких километрах от пляжа.
Mijas Costa is a very popular tourist resort on the Costa del Sol and is just a few kilometres from the beach.

Японский словарь географии и путешествий префектура, город, гора, озеро, остров, святыня, храм, замок, железная дорога, аэропорт, туристический курорт, горячий источник, горнолыжный курорт..
Japanese dictionary of geography and travels prefecture, town, mountain, lake, island, shrine, temple, castle, railroad, airport, tourist resort, hot spring, ski resort..

Марина туристический курорт и порт, расположенный в ее бассейне, в 12 км на восток от Трогира.
Marina is a tourist resort and a port, located within the bay of the same name, 12 km east from Trogir.

Альпы, замок, церковные, музей, Париж, туристический курорт, человеческое наследие, роман остается, юг Франции, вино, Французская Ривьера.
French travel dictionary alps, castle, church, museum, paris, tourist resort, human heritage, roman remains, southern france, wine, french riviera.

Nečujam это туристический курорт, расположенный в самый крупный залив Šolta и она возникла в результате строительства домов отдыха и туристических комплексов.
NeÄ ujam is a tourist resort located in the biggest bay of Å olta and it came into being by the construction of holiday homes and tourist complexes.

Лос Кристианос( Los Cristianos)- самый известный туристический курорт юга Тенерифе встречает приезжающих сюда туристов живописным видом на пляж Лас Вистас.
Los Cristianos- the most famous tourist resort of the south of Tenerife meets tourists coming here with a picturesque view of the Las Vistas beach.

Виллы, 2 спальни, 1 двуспальной кроватью и 1 с 2 односпальными кроватями, гостиная с кухней, ванной комнатой и терраса с видом на море, находится внутри туристический курорт, где все находится в пределах пешей досягаемости.
The Villa, 2 bedrooms, 1 double bed and 1 with 2 single beds, living room with kitchenette, bathroom and terrace with sea view, is inside a tourist resort where everything is within walking distance.

Лос Кристианос( Los Cristianos)- туристический курорт уже много лет встречает гостей теплым солнцем и чистым морем круглый год.
Los Cristianos- a tourist resort has been meeting guests for many years with warm sun and clear sea all year round.

Туристический курорт на Мальдивах состоит из эксклюзивного отеля на острове, являющегося его собственностью, с населением, в которое входят туристы и обслуживающий их персонал, местных людей или домов на таких островах нет.
A tourist resort in the Maldives typically consists of an exclusive hotel on its own island, with its population entirely made up of tourists and work force, with no local people or houses.

Сфакаки- роскошный приморский туристический курорт в Ретимно, в котором наблюдается интенсивное развитие в последние годы из-за его уникального расположения.
Sfakaki- the luxurious seaside tourist resort in Retimno in whom intensive development because of its unique arrangement is observed in recent years.

Он впервые выступил за защиту объектов природного и культурного наследия в 2005 году, когда он подал судебный иск против плана Народного комитета провинции Тхыатхьен- Хюэ построить туристический курорт на холме Вонг Кань в Хюэ.
He has fought to protect environmental and cultural heritage sites since 2005, when he filed a lawsuit opposing the plan of the People's Committee of Thua Thien-Hue to build a tourist resort on Vong Canh hill in Hue.

Ле Гран- Борнан, конечно туристический курорт, летом, как зимой, но и реальные очаровательная деревня, которая живет круглый год, и здесь, щедрой природа сделала вещи хорошо.
Le Grand-Bornand, is of course a tourist resort, the summer like winter, but also a real charming village that lives year-round and here, the generous.

В рамках этого муниципалитета находится деревня Элунда, всемирно известный туристический курорт район, расположенный в 10 км к северу от Агиос Николаос, имеющий зубчатое побережье, затененных пляжи, кристально чистое море и спокойный и небесную среду.
Within this Municipality is the village of Elounda, a world renowned tourism resort area located 10 km north of Aghios Nikolaos, having an indented coastline, shaded beaches, crystal clear seas and a tranquil and heavenly environment.

Всемирно известный туристический курорт к северу от города Агиос Николаос, имеет кружевную береговую линию, защищенные от ветра пляжи, кристально чистое море, спокойную и красивую окружающую среду.
Worldwide famous tourist resort north of Agios Nikolaos, having an indented coastline, shaded beaches, crystal clear sea, peaceful and beautiful environment.