ТЫ ДОВЕРЯЕШЬ на Английском - Английский перевод

• you trust
• you believe
• you trusted
• you are putting
• you entrust
• you confide

Примеры использования Ты доверяешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты доверяешь мне?
You trust me?

Ему ты доверяешь?
You trust him?

Ты доверяешь им?
Do you trust them?

Кому ты доверяешь?
Who have you trusted?

А ты доверяешь мне?
Do you trust me?

Я думал ты доверяешь мне.
I thought you trusted me.

И ты доверяешь ему?
And you trust him?

Сукрэ, я знаю, что ты доверяешь мне.
Sucre, I know you trust me.

Ты доверяешь Бриггсу.
You trust Briggs.

Я знаю, что ты доверяешь ему. Но.
I know that you trust him, but.

Но ты доверяешь ему?
But you trust him?

Да, Я рад, что ты доверяешь мне.
Yeah, I'm glad that you trust me.

И ты доверяешь Руизу?
And you trust Ruiz?

Я рад, что ты доверяешь своей интуиции.
Glad you trusted your gut.

Ты доверяешь этому парню?
You believe this guy?

Хорошо знать, что ты доверяешь мне.
It's nice to know that you trust me.

Ты доверяешь ему, Натали?
You trust him, Natalie?

Скажи мне, Фил, ты доверяешь своей жене?
Tell me, Phil, you trust your wife,?

Ты доверяешь мне, Джеки?
Do you trust me, Jackie?

Господи. Ты доверяешь такое дело наркоманке?
A meth-head you're trusting to do this?

Ты доверяешь этому парню?
Can you believe this guy?

Либо с твоим лучшим другом, которому ты доверяешь.
Or your best friend who you confide in.

Ты доверяешь Чарльстон Такер?
Do you trust Charleston Tucker?

Все, кому ты доверяешь, лгут тебе..
Everyone you trust is lying to you..

Ты доверяешь слишком много Кларку.
You trusted Clark too much.

Я доверяю тебе так же, как ты доверяешь мне».
I trust you as you trust me.

И ты доверяешь этой информации?
And you trust this information?

И он доверяет тебе, а ты доверяешь ему.
And he trusts you, and you trust him.

Ты доверяешь Деймону с лекарством?
You trust Damon with the cure?

Очень четкая концепция и модели, которым ты доверяешь!
A very clear concept and models you believe in!