УВЕРЕННЕЕ на Английском - Английский перевод

• more confident
• more secure
• confidence

Примеры использования Увереннее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будь увереннее.
Just be confident.

Чувствуете себя увереннее?
Feel safer?

Увереннее, чем когда-либо.
More confident than ever.

Я выгляжу увереннее?
Do I seem more secure?

Я буду чувствовать себя увереннее.
I have more self.

Я чувствую себя увереннее, чем когда-либо.
I feel stronger than i ever have.

Я чувствую себя увереннее.
I feel more secure.

Заметила что чем ты увереннее, тем меньше заикаешься?
Have you noticed the more confident you are, the less you stutter?

Я стала легче. Увереннее.
I felt lighter, safer.

Я буду чувствовать себя намного увереннее.
I will feel myself much more confident.

Он быстрее, и увереннее.
He's faster. And surer.

Оно тренирует тебя, чтобы водить увереннее.
It coaches you to drive more efficiently.

Хотя бы будем увереннее!
At least we will be more secure.

С тобой я чувствую себя гораздо увереннее.
You make me feel much more confident in myself.

Я буду чувствовать себя гораздо увереннее, если ты будешь рядом.
I would feel a lot stronger if you were there.

Я себя чувствую гораздо увереннее.
Cause I do feel more confident.

А когда все получается, становишься увереннее, потому что сделал это.
After trying, they get confident because they did it.

Я чувствую себя немного увереннее.
I feel a little self-conscious.

И нет никого увереннее мужины в серьезных отношениях.
And there's no one more confident than a man in a committed relationship.

То есть… Сейчас я увереннее.
I mean, I am-- I am confident now.

Найдите это в себе, что бы быть немного увереннее.
Find it in you to be a little more circly.

Ты чувствуешь себя свободнее, увереннее, принадлежащим к чему-то.
You feel freer, more confident, you get a sense of belonging.

Второй день прошел веселее и увереннее.
The second day was more fun and more confident.

Это позволит увереннее контролировать инструмент в неожиданных ситуациях.
This enables better control of the tool in unexpected situations.

Так что с ним я чувствую себя намного увереннее!
So that I feel myself much more confident with him!

Теперь Юля не устает когда кушает и увереннее держится за ходунки.
Now Julia doesn't get tired when eating and clings to more confident walkers.

Так что, в конечном итоге, ты будешь чувствовать себя самостоятельнее и увереннее.
So you will end up feeling more empowered and confident.

Он почувствовал себя немного смелее, немного увереннее в своем положении.
He felt a little bolder, a little more confident of his position.

Эта работа позволила ему снять отдельную квартиру и почувствовать себя увереннее.
This work allowed him to move into my own apartment and feel confident.

Чувствуя себя в безопасности, строители работают увереннее, быстрее и эффективнее.
Workers who are properly protected work safely, faster, and more efficiently.