УЛИК на Английском - Английский перевод

• evidence
• clues
• clue
• evidences

Примеры использования Улик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет никаких улик.
There are no clues.

Ќет ниточек, нет улик, ничего нет.
No leads, no clues, no nothing.

У тебя нет улик!
You don't have a clue!

Он не оставляет следов или улик.
He doesn't leave trails or clues.

Ни улик, ни мотивов, ни подозреваемых.
No clues, motives or suspects.

Бонус сбора улик.
Clue Collection Bonus.

Вы не найдете улик против этих людей.
You will find no evidence against these men.

Ни зацепок, ни улик.
No leads, no clues.

Выявление улик может оказаться непростым делом.
Finding the clues may not be easy.

Корки, без улик.
Corky, without evidence.

Ни насилия, ни оставленных улик.
No violence and no clue left behind.

Анонимные источники улик не допустимы.
Anonymously sourced evidence is not permissible.

Она не оставила улик.
She didn't leave a clue.

Мы ни следа улик не найдем на его одежде.
We're not gonna find trace evidence on his clothes.

Он не оставляет улик.
He doesn't leave evidence.

След из улик ведет к грандиозной тайне.
A trail of clues, leading to some much larger mystery.

Его не было в списке улик.
That wasn't on the evidence list.

Уолт, без настоящих улик, я это не подпишу.
Wait, without some real evidence, I'm not signing that.

Я имею в виду,… в свете улик.
I mean, in light of the evidence.

Здесь нет мотива, нет улик, ничего, абсолютно ничего!
There's no motive, no clues, nothing, NOTHING!

Полиция еще не нашла никаких улик.
The police haven't found any evidence yet.

На основании улик, я предполагаю- серийные убийства.
Based on the clues, I will go with killing spree.

Он думает, что у нас недостаточно улик.
He thinks we haven't enough evidence.

Уничтожение Фрэнком улик в вашем случае не поможет.
Having Frank destroy the evidence doesn't help your case.

Леди и джентльмены это гараж улик.
Ladies and gentlemen of the evidence garage.

Речь идет о сборе улик, а не о Божественном вдохновении!
It's about collecting clues, not divine inspiration!

Такой коп как Вульф не оставляет улик.
A copper like Woolf wouldn't leave clues.

Ни одна из этих отдельных улик необязательно должна быть сама по себе незаконной деятельностью.
None of these individual clues need be an illegal activity in itself.

Я бы не хотела найти на тебе никаких улик.
I didn't want to find any evidence on you.

Полиция до сих пор расследует преступление но никаких улик пока не найдено.
The police are still investigating the case, but no evidences have yet been found.