УСТАНОВИТЬ ФИЛЬТР на Английском - Английский перевод

• replace the filter

Примеры использования Установить фильтр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как установить Фильтр AO. mq4?
How to install Filter AO. mq4?

Имеется возможность установить фильтр по типу событий.
There is also a possibility to set a filter by events type.

Установить фильтр на место и закрыть крышку.
The to set the filter and close the lid.

Вы пытаетесь установить фильтр, отличный от фильтра AquaClean.
You are trying to install another filter than the AquaClean filter..

Установить фильтр на место, завинтив его до упора.
Replace the filter in its seat by screwing it tightly.

Закройте промывочный клапан 9, Установить фильтр в вертикальное положение и вылейте воду из ведра.
Close flush valve 9, put filter system in upright position and empty bucket.

Установить фильтр- установка фильтра в режиме« Администратора».
Install filter- filter installation in the“Administrator” mode.

Пользователь должен установить фильтр на всасывающем патрубке для предотвращения проникновения твердых тел внутрь насоса.
It is advisable that a filter will be placed at the suction of the material to prevent solid parts entering the pump.

Установить фильтр- команда установки фильтра в составе СКГ- 02- 03 в режиме« Администратора».
Install filter- installs filter, which is included in SKG-02-03, in the“Administrator” mode.

Установленный флаг Доставка, позволяет установить фильтр позволяющий отображать только заказы связанные с доставкой.
The set the Delivery flag, allows you to set a filter that allows you to display only orders associated with delivery.

После первого звукового сигнала( который свидетельствует о нагреве воды до необходимой температуры) в чайник можно установить фильтр с чайными листьями.
After the first bell sound(which indicates that the water has reached the right temperature), you can put the filter with the tea leaves in the teapot.

Рекомендуется: перед блоком фертигации установить фильтр для предотвращения засорения насоса, уменьшения износа механических деталей и продления срока эксплуатации системы.
Recommended: install a filter in front of the fertigation unit to prevent clogging of the pump, reduce wear on mechanical parts and prolong the life of the system.

Перед запуском канала поставщик услуг обязан был по телефону или же благодаря непосредственному визиту в дом объяснить, как перенастроить тюнер или установить фильтр для блокировки сигнала от 5 канала.
Before the channel could launch, the broadcaster had to provide over-the-phone instructions or visit any home that complained to either retune the video recorder or fit a filter to completely block the Channel 5 signal.

В левом верхнем углу находится окно выбора папки, в правом верхнем окно выбора формата файлов в котором вы можете установить фильтр отображаемых файлов:“ Все форматы”( фильтр отключен),*. gpx,*. plt,*. gdb,*. mps.
In the upper-left corner is the folder selection window, in the upper right- file format selection window, where you can set a filter of displayed files:“All sizes”(the filter is disabled),*. gpx file*. plt,*. gdb,*. mps.

Установите фильтр, если таковой используется.
Replace the filter if one is being used.

Установите фильтр на место, и защелкните крышку.
Replace the filter and snap the cover into place.

Стерилизация фильтра и установленных фильтр- модулей проводится в направлении фильтрации.
Sterilisation of the filter and the inserted filter modules proceeds in the filtration direction.

Установите фильтр в крышку кувшина( раздастся щелчок) Рис. 8.
Put the sieve in the lid of the jar(‘click') Fig. 8.

Поверните установленный фильтр на четверть оборота влево или вправо.
Turn the inserted strainer a quarter-turn to the left or right.

Установите фильтр в пустой резервуар для воды.
Place the filter in the empty water tank.

Установите фильтр и создайте настраиваемые поля.
Install the Filter and configure Custom Fields.

Устанавливайте фильтр и насос в защищенном вентилируемом и доступном месте.
Install the filter and pump in a sheltered location, ensuring ventilation and adequate access for.

Устанавливает фильтр: максимальное количество записей из выборки, которое следует отобразить.
Sets a filter: maximum number of records from query, which should be displayed.

Устанавливает фильтр: количество записей, на которое следует отступить от начала выборки.
Sets a filter: maximum number of records from query, which should be skipped from the query beginning.

Установите фильтр, прежде чем подвешивать внутренний блок.
Mount filter before hanging up the Indoor unit to the position.

Установите фильтр так, чтобы маркировка IN была развернута к прибору рис. 1/ 2.
Position the filter with the IN marking pointing towards the unit fig. 1/2.

Установите фильтр, О- образное кольцо и отстойник( 18) на место.
Reinstall the filter, O-ring, and fuel sediment cup 18.

Вновь установите фильтр, действуя в обратной последовательности по сравнению с описанной выше.
Mount the filter again, following the above steps in reverse order.

Чтобы обеспечить функционирование системы должным образом, устанавливайте фильтр скошенной стороной к трубопроводу.
To ensure proper operation, install the filter with the beveled edge facing the manifold.

Установите фильтры. подробности см. на дополнительном листе.
Attach the fi lters. see detail in the accessory sheet.