ФИЛЬМОВ УЖАСОВ на Английском - Английский перевод

• horror films
• horror movies
• horror film
• horror movie

Примеры использования Фильмов ужасов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Влияние фильмов ужасов на психику человека.
The impact of horror films on the human psyche.

Кроме того, он является фанатом фильмов ужасов.
He is also an avid watcher of horror movies.

Он был на конференции фильмов ужасов в Спрингфилде.
He was at a horror convention in Springfield.

После этого он снял еще несколько фильмов ужасов.
She has gone on to make several horror movies.

Фестиваль фильмов ужасов и фэнтэзи в Сан- Себастьяне.
San Sebastián Horror and Fantasy Film Festival.

Такие- да, они будто из фильмов ужасов.
I like these, they are like the ones in horror movies.

И звезда фильмов ужасов номер один в Огайо.
And Central Ohio's number one late-night horror movie host.

Как будто попала в один из фильмов ужасов.
It's like the setting in one of those slasher movies.

Один из последних черно-белых итальянских готических фильмов ужасов.
Great Italian Gothic Horror Films.

Я всегда говорила: Марк, никаких фильмов ужасов, никаких комиксов.
I'm always telling Mark,"No horror movies.

Работает в основном в направлении фильмов ужасов.
The committee focused specifically on horror films.

Введение было написано режиссером фильмов ужасов Уэсом Крэйвеном.
The book's introduction was written by horror film director Wes Craven.

Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов.
Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films.

Музыка из мелодрам, фильмов ужасов, комедий и других популярных жанров кинематографа.
Music from melodramas, horror films, comedies and other popular genres of cinema.

Он делает маски и реквизиты для фильмов ужасов.
He makes masks and statues and props for horror films.

Избегать просмотра фильмов ужасов, фильмов, где пропагандируется насилие и жестокость.
Avoid watching movies horror, films, where advocated violence and cruelty.

Перед сном ни в коем случае не смотрите фильмов ужасов.
Before going to sleep in any case not watching horror films.

Миллион раз в десятках фильмов ужасов и даже именно в этом сериале».
A million times, in dozens of horror movies, and even on this very series"-the bland characters and lack of humor.

Я не знаю, но звучит как слоган для фильмов ужасов.
I don't know, but that sounds like the tagline for a horror movie.

Киноиндустрии некоторых других азиатских стран также взяли за переработку и переосмысление японских фильмов ужасов.
Several other Asian countries have also remade Japanese horror films.

Первый фильм из самой длинной серии фильмов ужасов.
The series claims to be the longest running horror movie series.

За свой вклад в киноиндустрию фильмов ужасов Карен получил почетную премию« Сатурн» в 1998 году.
For his contributions to the horror film industry, Karen received an honorary Saturn Award in 1998.

Твердо верит в карму и является большой поклонницей фильмов ужасов.
She is a former film student and is a fan of horror films.

Новинки фильмов ужасов с помощью новых технологий в кинопроизводстве наводят самый настоящий ужас и страх.
New releases of horror films with new technologiessuggest the real horror and fear.

Иногда вспылив, она мечтает сделать кровавые горы фильмов ужасов.
Sometimes quick-tempered, she dreams of making bloody and gory horror movies.

Подвиды»( англ. Subspecies)- американский direct- to- video минисериал фильмов ужасов, созданный на студии Full Moon Features.
Subspecies is an American, direct-to-video, horror film series produced by Full Moon Studios.

Выпускались мелодрамы, комедии, триллеры, гангстерские фильмы и фильмов ужасов.
It was known to produce action, thriller, and horror films.

Будучи поклонником оккультизма и фильмов ужасов, он решил создать мангу, в основу которой легли бы его интересы.
As a fan of the occult and horror films, he desired to write and illustrate a new manga based on his interests.

Наиболее известен своими работами в жанрах научной фантастики и фильмов ужасов.
He is best known for his work in the science fiction and horror film genres.

От романтических любовных историй до фильмов ужасов- каждый сможет найти что-то, что посмотреть во время путешествия с ECOLINES.
From romantic love stories to chilling horror films- everyone can find something to watch while traveling with Ecolines.