ХАРАКТЕРЕН на Английском - Английский перевод

• is characterized
• is typical
• has
• is characteristic
• is common
• is characterised
• features
• is peculiar
• have
• are characterized
• had
• are typical
• are characteristic

Примеры использования Характерен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот вкус характерен для кофе Рио.
This flavour is typical of Rio coffee.

Этот тип религиозного опыта характерен для шаманов.
This type of religious experience is characteristic for the shaman.

Этот пример характерен дляпатентов напрограммы.
This example is typical of software patents.

Из осадков для конца зимы характерен снег с дождем.
Of rainfall for the end of winter is characterized by snow and rain.

Для Кубы характерен преимущественно равнинный рельеф.
Cuba is characterized by predominantly flat terrain.

Для женщин Индии характерен особенный тип фигуры.
The special type of figure is characteristic of women of India.

Широкий спектр противомикробного действия характерен для прополиса.
A wide range of antimicrobial action is characteristic of propolis.

Для южной зоны характерен субтропический климат.
The southern zone is characterized by a subtropical climate.

Интересно, что для каждого региона страны характерен свой стиль питания.
Interestingly, for each region of the country is characterized by its style food.

Такой тип чивары характерен для района Бамако.
This varity of the chi-wara is characteristic for the Bamako region.

Для Камбоджи характерен тропический, муссонный, влажный и жаркий климат.
Cambodia has a tropical monsoon humid and hot climate.

Нефелоксетически й сдвиг характерен для гиперчувствитель ных переходов.
Nonfeloxetic shift is typical for hyperresponsive transitions.

Для версии Extra характерен дополнительный утолщенная столешница 6, 5 см.
The Extra version is characterised by an extra thick top 6,5 cm.

Для этого метода редактирования характерен абсолютный контроль в любое время.
This editing method features absolute control at any time.

Для 6 видов характерен летне- осенний пик миграции.
Six species are characterized by summer-autumn peak of migration.

Для центральной и западной частей материка характерен тропический пустынный климат.
For the central and western parts of the continent has a tropical desert climate.

Для кресла Liz характерен простой, но современный дизайн.
The Liz chair is characterized by a simple, but modern design.

Однако для некоторых видов применения на транспорте характерен особенно высокий уровень утечки.
However, some transport applications have particularly high leakage rates.

Бледный диск характерен для давней оптической невропатии.
A pale disc is characteristic of long-standing optic neuropathy.

Например, для выбросов, связанных с передвижением, характерен ярко выраженный гендерный компонент.
For example, emissions connected with mobility have a clear gender component.

Океанический климат характерен для регионов: страны Басков и Галиции.
The ocean climate is typical in the regions like País Vasco or Galicia.

В Эстонии характерен умеренный климат с прохладной и сырой погодой большую часть года.
Estonia has a mild climate with cool and wet weather during of the year.

Для побережья Красного моря характерен морской климат с сильными ливнями зимой.
The Red Sea coast has a maritime climate, with heavy winter rains.

Для приматов характерен более крупный, чем у других млекопитающих, мозг.
For primacies larger is characteristic, than at other mammals, a brain.

Такой процесс возникновения болезни характерен также для других аутоиммунных заболеваний и ревматизма.
This process is characteristic of the disease and other autoimmune diseases and rheumatism.

Для серии Logo характерен легкий и упрощенный дизайн, сочетание элементов из дерева и металла.
The Logo range features light and elegant design that combines wood and metal.

Биосферный заповедник Таза характерен незабываемыми видами скал, пляжей, гор и долин.
The Taza Biosphere Reserve has unique kinds of rocks, beaches, mountains and valleys.

Для Альберты характерен очень высокий показатель участия молодежи в школьном образовании и рабочей силе.
Alberta youth have a very high rate of participation in school or the workforce.

Третий тип разрушения берега характерен для низких морских и аллювиально- морских террас.
The third type of coast erosion is typical for low marine and alluvialmarine terraces.

Для Афганистана характерен один из самых высоких уровней младенческой и материнской смертности в мире.
Afghanistan has one of the highest infant and maternal mortality rates in the world.