Примеры использования Хорошее вложение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хорошее вложение.
Это хорошее вложение?
They're a good expense?Хорошее вложение денег?
Better value for money?Отличный дом, хорошее вложение.
This place is great, a good investment.Это хорошее вложение денег.
It's a good investment.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
капитальных вложенийфинансовых вложенийсвои вложениязначительные вложенияинвестиционных вложенийпланарное вложениекредитные вложенияхорошее вложениебольших вложенийкнижное вложение
Больше
Использование с существительными
вложение средств
вложения инвестиций
объем вложенийвложение графа
вложения в инфраструктуру
вложения капитала
Больше
Я думаю это хорошее вложение, да?
I think it's a good investment, right?Я узнаю хорошее вложение, когда вижу его.
I know a good investment when I see one.К тому же, фильм хорошее вложение.
Besides, this movie's a good investment.Это хорошее вложение, если нет других вариантов.
It would be a good investment, if nowt else.Твой папа думает, что это хорошее вложение.
Your dad thinks it's a good investment.Вы сделали очень хорошее вложение, господа.
You have made a very good investment, gentlemen.Рок Спрингс Респонс" само по себе хорошее вложение.
Rock Springs response is a great investment on its own.Но это, в общем- то, еще и хорошее вложение капитала.
But supposedly it was a good investment.А я говорил, что спутник- это хорошее вложение денег.
I told you satellite was a good investment.Создание приложения для facebook- это хорошее вложение денег, которое принесет достойную прибыль.
Собственный дом- это не только своя крепость, но и хорошее вложение средств, которое будет оправдано в будущем.
Your own home is not only your fortress, but also a good investment of funds, which will be multiplied in the future.Даже если бы я знал,он может не посчитать меня хорошим вложением.
Even if I did,he mightn't consider me a good investment.Еда может быть хорошим вложением денег.
I mean, it might be a good investment.Мефиодрон был бы хорошим вложением.
Mepheodrone would be a good investment for you.За красивые художественные работы,по-прежнему является хорошим вложением!
Beyond Beautiful Work,is still a Good Investment!Это ваше лучшее вложение денег.
Бордели- намного лучшее вложение, чем корабли, на мой взгляд.
Brothels make a much better investment than ships, I have found.Это будет лучшее вложение, какое мы когда-либо делали.
It will be the best investment we will ever make.Taya Park- лучшее вложение ваших денег!
Бев сделал немного хороших вложений, верите вы или нет.
Bev made some good investments, believe it or not.Это было все равно хорошим вложением!
It was still a worthy investment!Я даже придумать не могу лучшего вложения средств чем ты.
I cannot think of a better investment for our money than you.Строительство этого проекта начато и закончится примерно в 2015 году, это хорошее вложения денек.
Construction has been started and will be ready in 2015, there are good investment opportunities.Эта игра требует хороших вложений времени и творчества, as will починки ногтей: короткие и извести один к одному на некоторое время.
This game requires a good investment of time and creativity, as will fix nails: short and lime one to one for a while.Проверка геометрии выполняется в течение одного дня и является хорошим вложением для клиентов Makino.
Our geometry check, which is carried out within a day, is seen as a good investment by Makino customers.
