ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ГАЛЕРЕЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Художественной галерее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
По художественной галерее.
At the gallery.
Точно. Это в художественной галерее.
Yeah, it's at an art gallery.
Живет в Арлингтоне,работает в художественной галерее.
She lives in Arlington,works in an art gallery.
Работает в художественной галерее в центре.
She works at an art gallery downtown.
A я раньше работала в художественной галерее.
And I did work at an art gallery.
В 1936 показано в Художественной Галерее Уолтерс, Балтимор.
In 1936 it is shown in Art Gallery Valters, Baltimore.
Сейчас картина выставлена в Музее и художественной галерее Дерби.
This painting is now in Derby Museum and Art Gallery.
Картина находится в Художественной галерее Келвингроув.
It is under the Guildhall Art Gallery.
Класть его себе на голову и выставлять себя в художественной галерее.
And pile it on my head, surface and sell myself to an art gallery.
Он ее партнер по художественной галерее.
He's her partner in her art gallery.
И они выставляли сами себя, как если были картинами в художественной галерее.
The pictures are hung as though they are in an art gallery.
Сейчас она хранится в Художественной галерее Гамбурга.
It is in the collection of the Kunsthalle in Hamburg.
В 2000 году провел персональную выставку печатных работ в Художественной галерее Китая.
In 2000 he held an individual print exhibition in the Art Gallery of China.
Здесь говорится, что она работает в художественной галерее Scene Contempo.
It says she works at Scene Contempo Gallery.
Эскиз картины, выполненный в 1963 году, находится в Пермской государственной художественной галерее.
The 1963 sketch of the painting is in the Perm State Art Gallery.
Первоначально работал в столовой, художественной галерее, Corner House.
Initially he worked at Dinning Room, Art Gallery and Corner House.
Некоторые из его картин Альфред Гуди пожертвовал Музею и художественной галерее Дерби.
Some of his paintings were donated to Derby Museum and Art Gallery by Alfred E. Goodey.
Выставка в художественной галерее Rietumu стала первым арт- проектом художника в Балтии.
The exhibition in the Rietumu Art Gallery was the first artist\'s art project in the Baltics.
Мероприятие состоится во Вторник,6 марта в Региональной Художественной Галерее.
Meeting will take place on Tuesday, March 6,2018 in Regional Gallery of Arts of mun.
Судно иммигрантов( англ. Immigrants' Ship)( 1884) хранится в Художественной галерее Южной Австралии в городе Аделаида.
The Immigrants' Ship(1884) is in the Art Gallery of South Australia, Adelaide.
Празднование проходило в городах по всему миру, например,в Манчестерской художественной галерее.
This was marked in cities across the globe, for example,at the Manchester Art Gallery in England.
Торжественное открытие выставки состоится 1 июня 2018 года в художественной галерее РУСИ КАРАБИБЕРОВ в городе Нова Загора.
The grand opening of the exhibition is June 1, 2018, in the Nova Zagora RUSI KARABIBEROV ART GALLERY.
Лили Грэй- главный подозреваемый в убийстве двух федеральных агентов в ее художественной галерее в Сохо.
Lily Gray is the primary suspect in the murder of two federal agents at her Soho art gallery.
Страна разработать за несколько дней до выставки в художественной галерее, с посещением тысяч людей, заинтересованных в произведения искусства.
Country design a few days before the exhibition at the art gallery, with visitation of thousands of people interested in art works.
Другие работы были завещаны его дочерью в Музей Ашмола в Оксфорде и Художественной галерее Ливерпуля.
Other paintings were bequeathed to the Ashmolean Museum in Oxford and Liverpool Art Gallery by his daughter Helen.
Накануне пасхальных праздников в Художественной галерее состоялся мастер-класс по росписи писанок для учащихся Чугуевской художественной школы.
On the eve of the Easter holidays at the Art Gallery was held a master-class on painting of Easter eggs for pupils from art school Chuguev.
Его работы хранятся в Коми-пермяцком окружном краеведческом музее иПермской государственной художественной галерее.
His works are stored in Komi-Permyak District Museum of Ethnography andPerm State Artistic Gallery.
Жилберту Сальвадор- моя первая персональная выставка состоялась 1965, в художественной галерее театра Арена в Сан-Паулу, по приглашению актера Джанфранческо Гуарниери.
Gilberto Salvador- My first solo exhibition took place in 1965, at the art gallery of the Arena Theatre in São Paulo, at the invitation of actor Gianfrancesco Guarnieri.
Документы, связанные с карьерой Хаслема, в том числе его письма, размещены в Музее и художественной галерее Дерби.
Papers relating to Haslem's career including a letter of his are held by Derby Museum and Art Gallery.
Картины хранятся в художественной галерее Пуховичского краеведческого музея( г. Марьина Горка, Беларусь), Львовском национальном литературно- мемориальном музее Ивана Франко( г. Львов, Украина), частных коллекциях.
Pictures are stored in the art gallery Pukhovichi Local History Museum(Marjina Horka, Belarus), Lviv National Literary-Memorial Museum of Ivan Franko(Lviv, Ukraine), private collection.
Результатов: 146, Время: 0.0328

Художественной галерее на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский