ЧТО-НИБУДЬ ПЛОХОЕ на Английском - Английский перевод

• something bad
• something wrong

Примеры использования Что-нибудь плохое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что-нибудь плохое.
Summat bad.

Могло случиться что-нибудь плохое.
Things could get bad.

Что-нибудь плохое обо мне?
Anything bad about me?

А вы сделали что-нибудь плохое?
Did you do something wrong?

А что-нибудь плохое у них есть?
Is there anything bad about them?

Ты видел здесь что-нибудь плохое?
Did you see anything bad in here?

Пока что-нибудь плохое не случилось.
Before something bad happens.

Я не знаю. Может, что-нибудь плохое.
I don't know, something bad, maybe.

Да, что-нибудь плохое о Гарретте.
Yeah, something bad about Garrett.

Типа, вдруг случится что-нибудь плохое?
Like, is anything bad gonna happen?

И что-нибудь плохое случится с Румпелем.
And something bad happens to Rumple.

Разве сделал вам что-нибудь плохое?
Have I ever done anything wrong to you?

Так может и что-нибудь плохое случиться.
At this rate, something bad is bound to happen.

Я могу придумать для тебя что-нибудь плохое.
I could invent something bad for you.

Вы делали что-нибудь плохое еврейскому официанту?
You have doing something bad to a jewish waiter?

Наверняка, и со мной случится что-нибудь плохое.
Of course something bad is gonna happen to me.

Если бы я сделал что-нибудь плохое, как бы ты ко мне отнесся?
If I did something wrong, how would you treat me?

Я боюсь, что с ним случилось что-нибудь плохое.
I'm afraid something bad may have happened to him.

Если вы найдете что-нибудь плохое, оно принадлежит дяде Коннору.
If you're finding anything bad, it will be me Uncle Connor's.

Я не хочу ждать, пока случится что-нибудь плохое.
I don't want to wait until something terrible happens.

Если произойдет что-нибудь плохое они выскочат и сцапают меня.
If anything bad happens, they will come running out and grab me.

Я знаю, и не думаю, что она сделала что-нибудь плохое.
I know, and I don't think she did anything wrong.

Давай найдем Арти до того, как что-нибудь плохое случится с ним.
Let's go find Artie before something bad happens to him.

Я боюсь, что они узнают и случится что-нибудь плохое.
I'm scared they will find out and something bad will happen.

Если происходит что-нибудь плохое, можете быть уверены, что ее будет много.
If something bad is happening you can bet it's messy.

Я ему рассказываю только, когда Сильвия что-нибудь плохое делает.
I only tell him when Sylvia does something wrong.

Я боялась, что случится что-нибудь плохое, вдруг они не придут домой.
I'm afraid something bad will happen, like they might not come home.

Вот в такие, в такие моменты и случается что-нибудь плохое.
This is the kind of situation where something bad happens.

Случается что-нибудь плохое и ты справляешься с этим запихивая пончик себе в рот.
Something bad happens and you cope by cramming a donut in your mouth.

Я всегда волновался, что с Брюсом произойдет что-нибудь плохое.
I was always worried something bad was going to happen to Bryce.