ЭТОЙ ВОЗМОЖНОСТИ на Английском - Английский перевод

this feature
этот компонент
эта функция
эта особенность
эта возможность
это свойство
эта черта
этот признак
эта функциональность
эта опция
этот бонус
this option
этот вариант
этот параметр
этот выбор
этот способ
эта опция
эта возможность
эта функция
эта настройка
that chance
этот шанс
этой возможности
of that capability
этой возможности
this avenue
эта возможность
этот проспект
этот путь
этот канал
в этом направлении
this eventuality
такую возможность
данном случае
этом возможном случае

Примеры использования Этой возможности на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ты заслуживаешь этой возможности.
You deserve this opportunity.
Я не дам этой возможности сгнить на корню.
I will not allow this opportunity to go to waste.
Но мне не предоставилось этой возможности.
I didn't get that chance.
И ты не дала мне этой возможности раньше.
And you didn't give me that chance earlier.
Мы не можем упустить этой возможности.
We cannot miss this opportunity.
Я из тех, у кого этой возможности не было.
I'm one of those who didn't have this opportunity.
Расскажите подробнее об этой возможности.
Tell us more about this feature.
Я долгое время ждал этой возможности, Шармоник.
I have waited a long time for this opportunity, Charmonique.
И нам не следует упускать этой возможности.
And we should not lose this opportunity.
Я рад этой возможности выступить в Первом комитете.
I welcome this opportunity to address the First Committee.
Мы не должны упускать этой возможности.
We should not miss this opportunity.
Тем не менее реализация этой возможности сопряжена с определенными проблемами.
However, this opportunity is coupled with challenges.
Казалось, он долго ждал этой возможности.
He seemed to be waiting that chance for years.
Незнающие могут познать, ноотрицатели уже лишили себя этой возможности.
Ignorant can learn, butnegate already lost this opportunity.
Мне кажется, что лучше бы этой возможности не было.
I almost wish this opportunity hadn't come up.
Темныесъеживаются от простой мысли об этой возможности;
The dark cringes at the mere thought of this eventuality;
Теперь для восстановления сил этой возможности нуждающиеся не имеют.
Now to recuperate this feature need not have.
IBProvider предоставляет поддержку для этой возможности.
IBProvider provides support for this feature.
Все заботы по обеспечению этой возможности мы берем на себя.
We take care of all the worries to ensure this possibility.
Молодые люди уже прибегали к этой возможности.
Young people have already made use of this possibility.
Мы рады этой возможности сделать некоторые предварительные замечания.
We welcome this opportunity to make some preliminary observations.
Обещаю что Огненные Хорьки выжмут все из этой возможности.
I promise the Fire Ferrets will make most of this opportunity.
Рад этой возможности и рад видеть вас в столице Ереване.
I am glad for this opportunity and am happy to see you in the capital city of Yerevan.
Я хочу, чтобы вы знали, что я с нетерпением жду этой возможности.
I just want you to know that I-I am so looking forward to this opportunity.
Я рад этой возможности вновь обратиться к Конференции по разоружению.
I welcome this opportunity to address the Conference on Disarmament once again.
Если руководство откажет, это значит,что оно отказало именно по этой возможности.
If management fails,it means that it refused for this opportunity.
Мы переходим к изучению этой возможности и перспективных подходов и стратегий.
We go on to explore this possibility and promising approaches and policies.
Однако с введением запрета в действие этой возможности они лишатся.
However, with the introduction of the ban into effect this possibility they will lose.
Беженцы из Грузии не имеют этой возможности, они находятся в более тяжелом положении.
Refugees from Georgia have no this possibility, they are in more difficult situation.
Мы можем до бесконечности как падать, так и подниматься,а ангел этой возможности лишен.
We can endlessly fall and rise,and the angel of this opportunity is deprived.
Результатов: 235, Время: 0.0442

Этой возможности на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский