THIS OPPORTUNITY на Русском - Русский перевод

• этот шанс
• этой возможностью
• эту возможность
• эта возможность
• этой возможности

Примеры использования This opportunity на Английском языке и их переводы на Русский язык

And this opportunity.
И этот шанс.

Thank you for giving me this opportunity.
Спасибо, что дали мне этот шанс.

This opportunity is priceless.
Эта возможность бесценна.

Don't squander this opportunity, Nick.
Не упусти эту возможность, Ник.

This opportunity will go away.
Скоро эта возможность исчезнет.

Let us take this opportunity.
Давайте воспользуемся этой возможностью.

This opportunity must be seized.
Эта возможность не должна быть упущена.

I deserve this opportunity, April.
Я заслуживаю эту возможность, Эйприл.

Otherwise I will regret giving you this opportunity.
Иначе я пожалею, что дал тебе этот шанс.

Take this opportunity well.
Воспользуйтесь этой возможностью хорошо.

I just want to thank you for this opportunity.
Я просто хочу сказать спасибо Вам за этот шанс.

Unfortunately, this opportunity was not seized.
К сожалению, эта возможность была упущена.

This opportunity may be very useful and convenient for tourists abroad.
Эта возможность окажется очень полезной и удобной для иностранных туристов.

We must seize this opportunity.
Мы должны воспользоваться этой возможностью.

Take this opportunity to get out and explore Japan.
Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы выйти и исследовать Японию.

As Yashin emphasized,"the most important thing now is not to let this opportunity slip.".
Как подчеркнул Яшин," главное теперь- этот шанс не упустить".

I will take this opportunity to tell you.
Воспользуюсь этой возможностью чтобы сказать тебе.

This opportunity may be the proverbial silver lining we are constantly advised to see.
Эта возможность может быть пресловутый серебряные накладки мы постоянно советовал, чтобы увидеть.

I will not allow this opportunity to go to waste.
Я не дам этой возможности сгнить на корню.

Use this opportunity to get a little creative.
Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы проявить свою творческую фантазию.

Yeah, and miss this opportunity to impress you?
Да, и пропустить эту возможность тебя впечатлить?

I take this opportunity to reiterate them.
Я пользуюсь этой возможностью для того, чтобы вновь их повторить.

But most people miss this opportunity to meet mysticism….
Но большинство людей упускает эту возможность встречи с мистикой….

I welcome this opportunity to address the First Committee.
Я рад этой возможности выступить в Первом комитете.

I have got to take this opportunity, Bobby, understand?
Я должна воспользоваться этой возможностью, Бобби. Ты ведь понимаешь?

I take this opportunity to reiterate that assessment.
Я пользуюсь этой возможностью, чтобы подтвердить эту оценку.

Don't miss this opportunity to win a WSOP seat.
Не упустите эту возможность выиграть WSOP место.

I welcome this opportunity to address the Conference on Disarmament once again.
Я рад этой возможности вновь обратиться к Конференции по разоружению.

So I took this opportunity to tell you.
Поэтому я воспользовалась этой возможностью сказать тебе.

However, this opportunity is coupled with challenges.
Тем не менее реализация этой возможности сопряжена с определенными проблемами.