Примеры использования Я волновалась на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я волновалась.
Да, я волновалась.
Я волновалась.
I got worried.Потому что я волновалась.
Because I was worried.Я волновалась.
I was worried.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ладно, ну, я волновалась!
Okay, well, I'm worried!Я волновалась.
I freaked out.Питер, я волновалась за тебя.
Peter, I was worried about you.Я волновалась.
Вообще-то, я волновалась за тебя.
But also, I was worried about you.Я волновалась о тебе.
I'm worried about you.Я волновалась о тебе.
I was worried about you.От чего?- Я волновалась насчет твоей трезвости.
I was worried about your sobriety.Я волновалась за нее.
I was worried about her.Извини, я волновалась, ты выключил телефон.
Sorry, I was worried you turned your phone off.Я волновалась за маму.
I was worried for my mom.Эрик, ты не появился, и я волновалась о тебе.
Eric you never showed up, I was worried about you.А я волновалась о нем.
I was worried about him.Это была моя первая подобная конференция, так что я волновалась.
It Я волновалась о Майке.
I was worried about Mike.Ты не поверишь, как я волновалась о всяких дурацких вещах.
You wouldn't believe all the stupid things I have been worried about.Я волновалась, что тебя нет.
I was worried about you.Неужели нельзя было навещать его, звонить ему, когда я волновалась?
What's wrong with calling or visiting him because I'm worried?Я волновалась об успехе операции.
I'm worried about the mission.Сначала я волновалась, но потом они такие типа" Расскажи нам свои идеи.
I was nervous at first, but then they Я волновалась, что Бен навредил тебе.
I was worried Ben hurt you.Боже, я волновалась, что с тобой что-то случилось.
God, I was worried something had happened to you.Я волновалась, что ты не захочешь.
I was worried you wouldn't want to.Я волновалась, что ты струсишь.
I was worried you would get cold feet.
