АССИСТЕНТ на Испанском - Испанский перевод

• asistente
• ayudante
• auxiliar
• profesor adjunto
• la secretaria de
• asistenta

Примеры использования Ассистент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой ассистент.
Es mi asistenta.

Спасибо, прекрасный ассистент.
Gracias, bella asistenta.

Это ассистент Опры.
Es la secretaria de Oprah.

Ассистент заместителя министра.
Viceministros auxiliares.

Ты лучший ассистент в мире.
Eres la mejor asistenta del mundo.

Я ассистент мистера Дюваля.
Soy la secretaria del Sr. Duval.

Только что звонил ассистент мистера Орнея.
Acaba de llamar el secretario del Sr. Ornay.

Ассистент мисс Хессингтон.
El secretario de la Srta. Hessington.

И также, пожалуй, ассистент Вероники.- Правда.- Да?
Y creo que soy la asistenta de Veronica también de verdad?

Ассистент, факультет права, Афинский университет.
Auxiliar, Facultad de Derecho, Universidad de Atenas.

Для большинства людей я- ассистент в Catco Worldwide Media.
Para la mayor parte de la gente soy una ayudante en Catco Woldwide Media.

Год- ассистент по публичному праву и политологии.
Profesor adjunto en derecho público y ciencias políticas.

Я не твой прекрасный ассистент, и в один прекрасный день я могу промахнуться.
No soy tu hermosa asistenta, y uno de estos días voy a fallar.

Ассистент, Университет X округа Парижа, 1969- 1974 годы.
Profesor adjunto en la Universidad de París X, 1969-1974.

У меня был офис и ассистент и прекрасная фарфоровая чашечка для чая.
Tenía una oficina y ayudante… y una bonita taza de porcelana para mi té.

Ассистент кафедры Кафедра: введение в изучение права.
Profesora Adjunta Cátedra: Introducción al Estudio del Derecho.

Кара, прекрати обращаться с Супергерл так, будто она твой личный ассистент.
Kara, para de tratar a Supergirl como si fuese tu asistenta personal.

Масада, ассистент профессора Университета Дзето.
Este es Masada, profesor auxiliar de la universidad de Jyoto.

Ассистент, Университет X округа Парижа, 1969- 1974 годы.
Profesor adjunto de la Universidad de París X(Nanterre) 1969- 1974.

Ей нужен ассистент, за которого она не будет волноваться.
Necesita una ayudante de la que no se tenga que preocupar.

Ассистент, Парижский университет X( Нантер), 1969- 1974 годы.
Profesor Adjunto, Universidad de París X(Nanterre), 1969 a 1974.

Мой ассистент поможет вам организовать помилование Эрика Бойера.
Mi ayudante puede asistirle para organizar el perdón de Eric Boyer.

Ассистент, Парижский университет X( Нантер), 1969- 1974 годы.
Profesor adjunto de la Universidad de París X(Nanterre), 1969-1974.

Годы: ассистент( по учебной и научной работе), Иллинойский университет.
A 1989: Auxiliar de investigaciones y docencia en la Universidad de Illinois.

Ассистент юридического факультета Университета Нанси, 1967- 1972 годы.
Profesor adjunto en la Facultad de Derecho de Nancy de 1967 a 1972.

Годы Ассистент преподавателя, юридический факультет, Иудейский университет Иерусалима.
A 1982 Profesora ayudante en la Facultad de Derecho de la Universidad Hebrea de Jerusalén.

Ассистент, международное публичное право, Карлов университет, Прага.
Profesor adjunto de derecho internacional público, Universidad Carolina, Praga.

Ассистент, Немедленно бросай все дела и беги покупать мне велосипед.
Asistenta, quiero que dejes todo lo que estás haciendo y me compres una bicicleta.

Ассистент юридического факультета Университета Нанси, 1967- 1972 годы.
Profesor adjunto en la Facultad de Derecho de la Universidad de Nancy, 1967 a 1972.

Ассистент( лектор), Будапештский университет, факультет права, 1952- 1962 годы.
Profesor Auxiliar, Universidad de Budapest, Facultad de Derecho, 1952-1962.