Примеры использования Asistenta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es mi asistenta.
Sí, nos lo dijo tu asistenta.
Es mi asistenta.
Bueno, pensaba que era tu asistenta.
Es mi asistenta.
Эм… Она моя помощница.Combinations with other parts of speech
Incineraste a tu hermosa asistenta.
Una asistenta social.
¿Hermana y asistenta?
Сестра и помощник?Tu asistenta dijo tres.
Твоя ассистентка говорила о трех.Soy su primera asistenta.
Я его первый помощник.Soy asistenta social de la Media Luna Roja.
Я социальный работник из Red Moon Media.Ella es mi asistenta, Jill.
Это моя ассистентка, Джилл.Mi asistenta ha hecho un terrible desastre.
Моя помощница устроила ужасный беспорядок.Por eso necesito una asistenta.
Ya tengo una asistenta, que se ocupa de ello.
У меня есть помощница, которая ведет мое хозяйство.Yo no sé que te dijo tu asistenta pero.
Я не знаю, что ваша помощница сказала вам, но.La asistenta dijo que oyó el disco esta mañana.
Уборщица сказала, что утром он продолжал еще играть.Vale, Lauren, eres asistenta,¿verdad?
Окей, Лорен. вы помошник, правильно?La asistenta social, me dijo que lo trajese aquí.
Женщина- социальный работник, сказала мне привести его сюда.Educadora graduada, asistenta social.
Дипломированная воспитательница, социальный работник.Bueno, asistenta de Jane, he estado intentando localizarla.
Чтож, ассистентка Джейн, Я пытался связаться с ней.Tenemos seis detectives en la unidad y una asistenta: Belle.
В штате 6 детективов и помощник- Белль.¿Vino por aquí una asistenta social para ver a Otík?
К тебе приходила социальный работник, чтобы взглянуть на Отика?Así que a partir de mañana, eres mi nueva asistenta.
Итак, начиная с завтрашнего дня, ты моя новая ассистентка.Bueno, significa que tu bella asistenta es una ladrona.
Ну, это означает, что твоя прекрасная ассистентка- воровка.Te diré qué haré. Te arreglaré una cita con mi nueva asistenta.
Yo creía que solo la primera asistenta iba a la cena.
Я думала, что только старшая ассистентка пойдет на банкет.Te conocí en la fiesta de James Holt, la asistenta de Miranda Priestly.
Мы познакомились у Джеймса Холта. Я- ассистентка Миранды Пристли.Liza, todo este tiempo, pensaba que eras otra asistenta esforzándote.
Лайза, все это время, я считал тебя очередной пробивной ассистенткой.Al, ese disco estaba en el tocadiscos cuando la asistenta descubrió el cadáver.
Эл… Эта запись звучала на патефоне Прэбла когда уборщица обнаружила его тело.
