Примеры использования Asistente del director на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asistente del director.
Ассистентом режиссера.¿Así que asistente del director?
Asistente del Director del Instituto Brasileño de Analisis Económico y Social.
Dan, primer asistente del director.
Дэн… первый ассистент режиссера.Asistente del Director, Sección Oriental en el Departamento de África, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2002-2004.
Помощник директора Восточной секции, Африканский департамент, министерство иностранных дел, 2002- 2004 годы.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nueva asistenteprofesor asistentedirector asistentedos asistentesun nuevo asistentemi nuevo asistente
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
asistente de investigación
asistente del director
asistente de laboratorio
número de asistenteslista de asistentesasistente del gerente
un puesto de asistente
Больше
Sam, segundo asistente del director.
С- Сэм. Второй ассистент режиссера.Помощник режиссера видел, как она садилась в такси.Hola, soy Leslie Knope, asistente del director.
Soy asistente del director regional.
Que sea el despacho del asistente del director.
Es un asistente del director de la escuela.
Он помощник директора в школе.Así que decidió que irá a dormir con el asistente del director a su hotel.
И вот она уже спит с помощником режиссера в своей квартире.Soy el asistente del director.
Я ассистент управляющего банком.Solo digamos que no ha escapado de la atención de la gente que tomaste tu permiso antes que muriera tu esposo, el mismo tiempo en que el asistente del director lo hizo.
Просто люди заметили, что ты взяла отпуск еще до смерти твоего мужа, так же, как и помощник директора.Сейчас придет помощник директора.Gastos de personal del Sr. Osk Sturludottur, Asistente del Director de Relaciones Externas y Comunicaciones, Jerusalén.
Расходы по персоналу: г-н Оск Стурлудоттур, помощник директора Департамента внешних сношений и коммуникаций, Иерусалим.Soy Asistente del Director ahora, pero espero algún día ser la primer mujer Directora del Departamento.
Я теперь заместитель начальника, но надеюсь, что когда-нибудь быть первой женщиной- директором департамента.Mira, siempre que le digo que no, el asistente del director dice que no puede arreglárselas sin mí.
Слушай, всякий раз, когда я отказываюсь, замдиректора говорит, что не может обойтись без меня.Asistente del Director, Sección Oriental en el Departamento de África, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2002-2004.
Помощник директора Восточного отдела Африканского департамента министерства иностранных дел, 2002- 2004 годы.Entre los puestos que ocupó anteriormente, cabe mencionar los siguientes:Jefe del Comité de examen de la legislación tributaria; Asistente del Director del Departamento de impuesto sobre la renta y jefe de la Sección de impuesto sobre la renta del Departamento de Asuntos Financieros.
Предыдущие должности: руководитель Комитета по обзору налогового законодательства; помощник директора Департамента по подоходному налогу; и начальник секции подоходного налога Департамента по финансовым вопросам.Asistente del Director, Sección de la Misión de la Unión Africana en el Departamento de África, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2004-2007.
Помощник директора Секции по делам Африканского союза, Африканский департамент, министерство иностранных дел, 2004- 2007 годы.Por consiguiente, para que el apoyo prestado al proceso del GPD en el bienio 2014-2015 repose sobre una base más sólida, se propone que los puestos de mayor importancia, a saber los de Secretario del GPD, oficial de programas del GPD,oficial de programas de la CP y asistente del Director de la DEA, se financien con cargo al presupuesto básico.
Поэтому, чтобы в указанный двухгодичный период поставить обеспечение поддержки для процесса СДП на более прочную основу, финансирование важнейших должностей- секретаря СДП, сотрудника по программе СДП,сотрудника по программе КС и помощника директора ПСО- предлагается предусмотреть в основном бюджете.¿Conoces a un asistente del director en"Badte of Justice" llamado Jeff?
Вы знаете помощника режиссера" Знака правосудия" по имени Джефф?Asistente del Director, Sección de la Misión de la Unión Africana en el Departamento de África, Ministerio de Relaciones Exteriores, 2004-2007.
Помощник директора секции по делам миссий Африканского союза Африканского департамента министерства иностранных дел, 2004- 2007 годы.Por supuesto, pero, tu sabes, el asistente del director no autorizó ninguna unidad del FBI para la búsqueda de tesoros.
Конечно интересно, но, ты знаешь, помощник директора не уполномочил ФБР участвовать в поиске сокровищ.Помощник Директора по стратегии осуществления на посту категории общего обслуживания( ОО) будет отвечать за оказание Sr. Idris Elmi Doubed, Asistente del Director de Aduanas, Dirección de Aduanas e Impuestos Directos de Djibouti.
Г-н Идрис Эльми Дубед, помощник Директора таможен, Управление таможен и прямых пошлин, Джибути.Группа встретилась с помощником директора по обслуживанию и задала ему вопросы о деятельности Департамента и его клиентуре.Agilizar la selección de los asistentes del Director y de los jefes de sección.
Ускорение процесса отбора помощника Директора и начальников отделов.Asistentes del director:.
Ассистент режиссера:.
