КАНЦЕЛЯРИЯ ДИРЕКТОРА на Испанском - Испанский перевод

• oficina del director
• oficina del jefe
• oficina de el director
• oficina de la directora

Примеры использования Канцелярия директора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Канцелярия директора.
Oficina del Jefe.

Сотрудник по оценке, Канцелярия Директора-.
Oficial de evaluación, Oficina del Director Ejecutivo.

Канцелярия Директора Миссии.
Oficina del Director de la Misión.

Личная канцелярия Директора, БСООН.
Oficina del Director de la Base Logística de las Naciones Unidas.

Канцелярия Директора- исполнителя.
Oficina de la Directora Ejecutiva.

Людские ресурсы: Канцелярия Директора Глобального центра обслуживания.
Recursos humanos: Oficina del Director del Centro Mundial de Servicios.

Канцелярия Директора администрации.
Oficina del Director de Administración.

Отдел экологического права и природоохранных конвенций/ Канцелярия Директора.
División de Derecho Ambiental y Convenios sobre el Medio Ambiente/Oficina del Director.

Канцелярия Директора- исполнителя.
La Información Oficina del Director Ejecutivo.

За деятельность по данному разделу отвечает Канцелярия директора по административным вопросам.
Las actividades comprendidas en este epígrafe incumben a la Oficina del Director de Administración.

Канцелярия Директора, Глобальный центр.
Oficina del Director del Centro Mundial de Servicios.

Отдел регионального сотрудничества/ Канцелярия Директора/ Группа по координации Программы.
División de Cooperación Regional/Oficina del Director/Dependencia de Coordinación del Programa.

Канцелярия Директора Отдела поддержки Миссии.
Oficina del Jefe de la División de Apoyo a la Misión.

Организационные подразделения: Канцелярия Директора; Служба централизованного планирования и координации.
Dependencias orgánicas: Oficina del Director; Servicio de Planificación Central y Coordinación.

Канцелярия Директора Административного отдела.
Oficina del Director de la División de Administración.

Руководство и управление обеспечивают Канцелярия Директора- исполнителя и Отделение связи в Нью-Йорке.
La labor de dirección y gestión ejecutivas comprende a la Oficina del Director Ejecutivo y la Oficina de Enlace en Nueva York.

Личная канцелярия Директора Глобального центра обслуживания.
Oficina del Director del Centro Mundial de Servicios.

Отдел по осуществлению природоохранной политики( ООПП)/ Канцелярия Директора/ Группа по адаптации к изменению климата.
División de Aplicación de Políticas Ambientales(DEPI)/Oficina del Director/Dependencia de Adaptación al Cambio Climático.

Канцелярия Директора, Служба управления инвестициями.
Oficina del Director del Servicio de Gestión de las Inversiones.

Департамент полевой поддержки/ Отдел бюджета и финансов полевых операций/ канцелярия директора/ личная канцелярия..
Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno/División de Presupuesto y Finanzas sobre el Terreno/Oficina del Director/Dirección.

( UNA028E02100) Канцелярия Директора, Административный отдел.
(UNA028E-02100) Oficina del Director de la División de Administración.

Мероприятия по данной подпрограмме осуществляют Канцелярия Директора Отдела обслуживания конференций и Служба централизованного планирования и координации.
Las actividades relacionadas con este subprograma son realizadas por la Oficina del Director de la División de Servicios de Conferencias y el Servicio de Planificación Central y Coordinación.

( UN- B- 41- 750) Канцелярия директора Издательской службы, Женева.
(UN-B-41-750) Oficina del Jefe del Servicio de Publicaciones, Ginebra.

Одна должность категории общего обслуживания для младшего административного сотрудника( Канцелярия Директора- исполнителя) для оказания поддержки Деловому форуму.
Un puesto del cuadro de servicios generales para un auxiliar administrativo(Oficina del Director Ejecutivo) a fin de proporcionar apoyo de tiempo completo al Foro Ejecutivo del CCI.

( UN- K- 41- 730) Канцелярия директора служб устного перевода и обслуживания заседаний, Вена.
(UN-K-41-730) Oficina del Jefe de los Servicios de Interpretación y Reuniones, Viena.

В состав подпрограммы входят Канцелярия директора Отдела операций, Сектор по комплексным программам и надзору и отделения УНП ООН на местах.
El subprograma está a cargo de la Oficina del Director de la División de Operaciones, la Subdivisión de Programación Integrada y Supervisión, y las oficinas extrasede de la UNODC.

Канцелярия директора/ Личная канцелярия: перевод 1 штатной должности класса С- 4( сотрудник по финансовым вопросам) в Секцию по обработке меморандумов о взаимопонимании и поступающих требований.
Oficina del Director/Oficina principal: redistribución de un puesto(P-4, Oficial de Finanzas) en la Sección de Memorandos de Entendimiento y Reclamaciones Conexas.

В состав Отдела входят Канцелярия Директора, Объединенная служба учебной подготовки и Секция по передовому опыту поддержания мира.
La División está compuesta por la Oficina del Director(que incluye los equipos de evaluación y asociaciones), el Servicio de Capacitación Integrada y la Sección de Mejores Prácticas de Mantenimiento de la Paz.

Канцелярия Директора- исполнителя руководит реализацией общей программы работы ЦМТ, направляя и осуществляя стратегическое планирование и общеорганизационную коммуникацию.
La Oficina de la Directora Ejecutiva dirige el programa de trabajo general del CCI, se encarga de la dirección y desempeña tanto funciones de planificación estratégica como de comunicación interna.

В Отдел входят Канцелярия Директора, Объединенная служба учебной подготовки и Секция по передовому опыту поддержания мира.
La División está compuesta por la Oficina del Director, el Servicio de Capacitación Integrada y la Sección de Mejores Prácticas de Mantenimiento de la Paz.