БЕЗОПАСНЫЙ ДОМ на Испанском - Испанский перевод

• casa segura
• hogar seguro
• casa de seguridad

Примеры использования Безопасный дом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Безопасный дом.
Casa de Seguridad.

Это безопасный дом.
Ésta es una casa segura.

Твой собственный безопасный дом.
Tu propia casa segura.

У Моззи есть безопасный дом за городом.
Mozzie tiene una casa segura en las afueras.

Джонс, уведи его в безопасный дом.
Jones, llévalo a una casa segura.

Это какой-то безопасный дом фейри?
Es esta una especie de casa segura de hadas?

Но это Бреслоу устроил безопасный дом.
Pero Breslau preparó la casa segura.

Мой первый безопасный дом.
Mi primera casa de seguridad.

Не думайте, что это мой единственный безопасный дом.
No pienses que esta es mi unica casa segura.

Я нашла ему безопасный дом.
Le conseguí una casa segura.

У нас есть безопасный дом.\ я немного нестальгичен.
Tenemos una casa de seguridad. Llámalo nostalgia.

А, выбираю безопасный дом.
Ah, pues que sea la casa segura.

Контролируемый ФБР безопасный дом?
¿Una casa segura monitorizada por el FBI?

Я должна была найти безопасный дом для нашей дочери!
¡Tenía que encontrar un hogar seguro para tu hija!

Он нашел чудесный… Безопасный дом.
Ha encontrado el hogar seguro… perfecto.

У Моззи есть безопасный дом за пределами города.
Mozzie tiene una casa segura en las afueras de la ciudad.

Мы нашли вам безопасный дом.
Te encontramos una casa de seguridad.

Я хочу перевезти тебя с отцом в безопасный дом.
Quiero moveros a ti y a tu padre a una casa segura. Ya está en una.

Мой дом- твой безопасный дом.
Mi… mi casa es tu hogar seguro.

Справочник" Безопасный дом для ребенка" финский шведский английский.
Guía para una casa segura para los niñosfinés sueco inglés.

Это неофициальный безопасный дом Ультры.
Esta es una casa de seguridad de Ultra.

Нам понадобится безопасный дом, раз уж Кроули бывал в нашей лачуге.
Vamos a necesitar una casa segura ya que Crowley ha estado en la cabaña.

Гейтс хочет, чтобы он побыл там, пока мы не найдем новый безопасный дом.
Gates quiere mantenerlo ahí hasta que encontremos una nueva casa segura.

Риса и Анвен перевезли в безопасный дом, местонахождение неизвестно.
Han llevado a Rhys y a Anwen a una casa segura, situación desconocida.

Мы называем его безопасный дом, и Диана направлется туда, чтобы составить компанию.
Lo llamamos casa segura, y Diana se dirigió allí para hacer compañía.

Мы нашли его при совершении набега на безопасный дом Аманды в Люксембурге.
Recuperamos estos de un asalto a la casa segura de Amanda en Luxemburgo.

Тот передвижной безопасный дом, который у тебя есть, выглядит очень по-домашнему.
Esa casa de seguridad móvil que tenías parecía muy hogareña.

Безопасное убежище для женщин и девочек- подростков( безопасный дом);
Hogares protegidos para mujeres y adolescentes(hogar seguro).

Нам нужен безопасный дом, охранять заработанные богатства и стрелять в плохих парней.
Queremos un hogar seguro conservar el dinero que ganamos y dispararle a los malos.

Обычно здесь по 5- 6 агентов на каждый безопасный дом в назначенном районе, вдалеке от других гостей.
Por lo general hay entre cinco y seis agentes por casa segura en un área designada lejos de otros huéspedes.