БРОСКА на Испанском - Испанский перевод

• brosca

Примеры использования Броска на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Броска, нет.
Brosca, no.

Господи, Броска.
Dios, Brosca.

Три броска за раз.
Tres dardos por turno.

Все хорошо, Броска.
Está bien, Brosca.

Три броска за пенни.
Tres bolas por 1 penique.

Не было никакого броска.
No ha habido ninguna pelea.

MC- 130 приближается к зоне броска на 48 000 футах.
El MC-130 se acerca a la zona de lanzamiento a 16000 m.

Я в жизни не видел такого броска!
¡Nunca vi lanzar así!

Типа в черном пальто не убить до броска орла. Нужна твоя помощь.
No puedes matar al hombre de abrigo negro antes de que ataque el águila.

И поделом ему после такого броска.
Pues le sirve de lección tras ese pase.

Не обращай на него внимания, забудь про первые два броска и просто найди свой центр.
Ignóralo, olvida esos dos primeros dardos, y encuentra tu lugar.

До выигрыша, а у вас осталось два броска.
Para ganar, te quedan dos tiradas.

Домингуш Броска, последний из задержанных гражданских лиц, был освобожден изпод стражи 22 сентября.
El Sr. Domingos Brosca, el otro civil detenido, fue puesto en libertad el 22 de septiembre.

По оси Х- вероятность броска.
En el eje X, tenemos la probabilidad del disparo.

Среди нескольких защитников мы можем увидеть, как двигается определенный игрок и предугадать тип броска.
Para múltiples defensores, podemos ver cómo se mueve el jugador y predecir el tipo de tiro.

Позвольте мне дать вам лучше броска. Хорошо?
Déjame darte un mejor tiro.¿De acuerdo?

На часах осталось три секунды и все зависит от этого броска.
En los últimos tres segundos, todo se reduce a esta jugada.

Но он, однако установил новый рекорд свободного броска в школе Орсона.
Pero de todos modos, estableció el nuevo récord de tiros libres del instituto Orson.

И сбросят на нас 300 боеголовок, поскольку мы находимся в эпицентре первого и второго броска.
Ellos lanzan 300 ojivas a nosotros, en los primeros y segundos ataques.

И когда я поднимаю руку- так- вы будете бросать в комнате, что я даю вам броска, и, в то же время, поднять крик огня.
Y cuando yo levante la mano- lo- que se tire a la sala de lo que te doy a tiro, y, al mismo tiempo, elevar el grito de fuego.

Каждый игрок имеет право на два броска.
Cada gimnasta tiene derecho a dos saltos.

Наша способность предугадывать вероятность броска для каждого игрока каждую секунду и вероятность подбора мяча каждую секунду может пролить свет на этот момент так, как никогда раньше.
Y nuestra capacidad de conocer la probabilidad del tiro de cada jugador a cada segundo, y la probabilidad de conseguir un rebote a cada segundo puede iluminar este momento como nunca antes.

Итак, джентельмены, настало время для предматчевого броска монеты.
Ok, caballeros, es hora del lanzamiento de la moneda antes del juego.

Когда ты был в команде Мичигана, то часто выполнял бросок с разворота прямо с линии броска, так?
Cuando estabas en Michigan State, solías hacer ese tiro en suspensión con rectificado justo desde la línea de tiros libre,¿no?

Я сделаю бросок и получу деньги.
Hago este tiro y recibo el dinero.

Это включает броски, ловлю мяча или отбор мяча?
¿Implica lanzar, recibir o hacer un tacle?

Каждая карта, оборот рулетки, бросок костей- все должно было быть по-честному.
Cada reparto, cada vuelta, cada tiro de dados, debía ser justo.

Хороший бросок, Коннор.
Buen tiro, Connor.

Бросок пенни.
Lanzar el penique.

Слушай, я люблю Броску.
Mira, quiero a Brosca.