ВНУТРЕННЕЕ КРОВОТЕЧЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Внутреннее кровотечение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Похоже, внутреннее кровотечение.
Внутреннее кровотечение от удара.
Sangrado interno por los golpes.
У меня внутреннее кровотечение.
Es que tengo hemorragias internas.
И внутреннее кровотечение прекратилось.
Y la hemorragia interna paró.
У вашего отца внутреннее кровотечение.
Tu padre tiene hemorragias internas.
Томограмма показала обширное внутреннее кровотечение.
El TAC muestra un gran sangrado interno.
Вызывать внутреннее кровотечение при попадании внутрь.
También causará sangrado interno al ingerirse.
Думаю, открылось внутреннее кровотечение.
Podría tener algunas hemorragias internas.
Разрыв селезенки, перелом черепа, внутреннее кровотечение…".
Ruptura de bazo, cráneo fracturado… sangrado interno…".
Соединения могут также вызывать внутреннее кровотечение при попадании внутрь.
También causará sangrado interno al ingerirse.
Содержал 2- бутоксиэтанол, который вызывает внутреннее кровотечение.
El 9527 contiene 2-butoxietanol que causa sangrado interno.
Мы не можем спасти его, внутреннее кровотечение.
No puedo salvarlo. Demasiado sangrado interno.
Может быть внутреннее кровотечение.- Вы отстанете или нет?
Podría haber algunas hemorragias internas.-¿Se puede poner hacia atrás?
У нее несколько глубоких ран, внутреннее кровотечение.
Tiene varias laceraciones profundas, sangrado interno.
Как внутреннее кровотечение внезапно начинает свертываться?
¿Cómo es que una hemorragia interna se convierte en un coágulo?
У Ричарда, отца, был разрыв селезенки и внутреннее кровотечение.
Richard, el padre, tiene ruptura de bazo y sangrado interno. Y Tess.
Может вызвать внутреннее кровотечение… и кровоизлияние в мозг.
Una sobredosis puede causar sangrado interno masivo y hemorragia cerebral.
Рима, с такими травмами, у него может быть внутреннее кровотечение.
Reema, con este tipo de herida, podría tener una hemorragia interna.
Нужно было спланировать внутреннее кровотечение пациента на четверг.
Debí programar la hemorragia interna de mi paciente para el jueves.
У самого Брендона было пять сломанных ребер и внутреннее кровотечение.
El mismo Brendon sufrió cinco costillas rotas y hemorragias internas.
Оно объясняет внутреннее кровотечение, гемолитическую анемию, отказ печени.
Explica la hemorragia interna, la anemia hemolítica y el fallo hepático.
Да. У Майи раздроблена ключица и возможное внутреннее кровотечение.
Sí, Maya tiene una clavícula fracturada y una posible hemorragia interna.
Внутреннее кровотечение заполнило полость, оказав роковое давление на околосердечную сумку.
Se desangró internamente, llenando la cavidad, ejerciendo presión fatal en el saco pericárdico.
Он вне опасности, но нам нужно остановить внутреннее кровотечение.
Está fuera de peligro, pero vamos a tener que detener la hemorragia interna.
Они… они вызывают сильное расстройство желудка, и иногда внутреннее кровотечение.
Es que… causa dolor estomacal, y algunas veces sangrado interno.
Вскрытие подтвердило, что у нее было серьезное внутреннее кровотечение, из-за избиения.
La autopsia confirmó que ella tenía un severo sangrado interno… debido a la golpiza.
Осколки распространились, как рак, вызвав обширное внутреннее кровотечение.
Los pedazos se esparcen como el cáncer… causando sangrado interno masivo.
Просмотрела все известные вирусы, вызывающие внутреннее кровотечение, нет совпадений.
He mirado en cada virus conocido que pueda causar hemorragias internas y no hay coincidencias.
Миссис Гриффин, у Вас 3 сломанных ребра, но я смог остановить внутреннее кровотечение.
Sra. Griffin, tiene tres costillas rotas pero pude detener la hemorragia interna.
Что бы они не приняли, это вызвало припадки и внутреннее кровотечение.
Lo que sea que hayan ingerido les provocó un ataque y una hemorragia interna.
Результатов: 192, Время: 0.0267

Внутреннее кровотечение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский