ВОЛОНТЕР на Испанском - Испанский перевод

• voluntario
• voluntaria
• voluntarios

Примеры использования Волонтер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Волонтер чего-то там.
Sea voluntario de alguna cosa.

Бен, похоже вы очень занятой волонтер.
Eres un voluntario muy activo.

Волонтер 3 также мужчина.
Voluntarios de tres es también un hombre.

Наш новый волонтер приступает завтра.
Nuestra nueva voluntaria empieza mañana.

Я волонтер в приюте для животных.
Pues soy voluntaria en la perrera.

Я завтрашний волонтер по продаже футболок.
Me ofrecí a vender camisetas mañana.

Волонтер- это волонтер.
Los voluntarios son voluntarios.

Теперь ты волонтер гуманитарной миссии.
Vas a participar en tu primera misión humanitaria.

Волонтер приходит три раза в неделю.
Voluntarios vienen tres días a la semana.

А! Вы должно быть мой новый студент- волонтер.
Oh, debes ser mi nueva estudiante voluntaria.

Бен- волонтер в" Индейском здравоохранении".
Ben es voluntario del Servicio de Salud Indio.

Она лучший волонтер в нашем центре.
No es normal. Es voluntaria del Centro de Cuidado Mental.

Я- волонтер в" Колеса для еды на колесах".
También soy voluntaria en"Ruedas por comida sobre ruedas".

Дуайт Шрут, бывший волонтер помощника шерифа.
Dwight Schrute, antiguo ayudante voluntario del sheriff.

Волонтер в новой группе консультирования матерей.
Soy… voluntaria en un grupo de ayuda a madres primerizas.

Вижу- вижу зорким глазом, что у нас тут новоиспеченный волонтер!
Veo con mi ojo interior un voluntario primerizo!

Она волонтер- репетитор в тюрьме.
Es voluntaria del programa de Desarrollo General de Eduación en la prisión.

Энн Перкинс, офис-менеджер и волонтер- координатор.
Ann Perkins, directora de la oficina y coordinadora de voluntarios.

Волонтер в программе для обездоленных подростков.
Soy voluntario en un programa para adolescentes necesitados.

Мне нужен волонтер, который бы остался сегодня трезвым.
Necesito un voluntario para ser el novato sobrio de esta noche.

Волонтер, она помогала Сандовалу с" похоронами" Лили.
Es la voluntaria que ayudó a Sandoval a preparar el funeral de Lili.

Послушайте, я- волонтер в окружной больнице, в отделении комы.
Mire, soy voluntario en el hospital del condado en la sala de comas.

Я волонтер в Общественной Службе Шорлайн.
Soy voluntario, en un sitio llamado Comunidad de Servicios Shoreline.

Да, уверен, ты- самый злой волонтер в столовой для бездомных.
Sí, estoy seguro de que eres el peor voluntario en el comedor comunitario.

Она волонтер в Выпускном Духовном комитете.
Se presentó voluntaria para el Comité del Espíritu de los de último año.

Я гарантирую вам, что мистэт Гери наш самый опытный и ответственный волонтер.
Les garantizo que el Sr. Gary es nuestro voluntario más experto y de confianza.

Я волонтер, отвечающий за детей на Зимнем Балу!
¡Soy voluntaria para hacer de carabina en Metrópolis: el Baile de Invierno!

В жизни вы играете несколько ролей- вы вице-президент, волонтер, кто-то еще.
Ustedes hacen varias cosas, son vicepresidentes, voluntarios o hacen alguna otra cosa.

Например, волонтер Красного Креста едет в зону землетрясений.
Como una voluntaria de la Cruz Roja que viaja a una zona de terremotos.

Примерное поведение, никаких проблем, волонтер в юридической библиотеке и больнице.
Buen comportamiento, no hay problemas, voluntario en la biblioteca de derecho y el hospital.