ВОНЯЕШЬ на Испанском - Испанский перевод

• apestas
• hueles a
• olor

Примеры использования Воняешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты воняешь.
Tú apestas.

Это ты воняешь!
¡Tú apestas!

Воняешь клубникой.
Hueles a fresas.

Нет, ты воняешь.
No, tú apestas.

Чувак, воняешь вагинами.
Amigo, hueles a coño.

Чем это ты воняешь?
¿Que es ese olor?

Воняешь пролитой кровью.
Apestas a sangre derramada.

Кстати, воняешь.
Apestas, por cierto.

И скажу честно- ты воняешь.
Y, francamente, tu olor.

Это ты воняешь, Миен?
¿Eso que apesta eres tú, Meehan?

Ты все еще воняешь.
Usted todavía apestas.

Ты воняешь, как моя задница!
Tu apestas como mi trasero!

Ужасно, еще и воняешь.
Horrible. Y hueles mal.

Значит, ты воняешь, Ричард.
Richard, entonces tu apestas.

Прими душ, ты воняешь.
Toma una ducha, eres un asco.

Ты врешь, и воняешь рвотой.
Eres una mentirosa y hueles a vómito.

Ну, теперь ты тоже воняешь.
Bueno, tú también apestas.

Воняешь дерьмом и страхом.
Apestas a mierda. Y a miedo.

Помойся, а то воняешь.
Y toma una ducha, por que apestas.

Воняешь так, словно обделался.
Hueles como si te hubieses cagado encima.

И все еще воняешь пометом летучей мыши.
Aún apestas a mierda de murciélago.

Да, они пытаются сказать, что ты воняешь.
Sí, están intentando decirte que apestas.

Ты не воняешь и прекрасно выглядишь, ясно?
Tú no hueles mal y estás muy guapa¿vale?

Да, это проблема, потому что ты теперь воняешь!
¡Sí, y es un problema porque ahora apestas!

Ты грязный, воняешь, и у тебя неприятности.
Estás sucio, hueles y estas en problemas.

Как, блин, это возможно, если ты воняешь на всю комнату.
¿Cómo podremos hacerlo? Si dejas pus por todos lados.

Ты тоже воняешь дерьмом, типа гейским дерьмом.
Tú también hueles a mierda, a mierda maricona.

Ты носишь розовый свитер и воняешь теперь мужицкими духами?
¿Llevas jerseys rosas y tufo a hombre de perfume ahora?

Ты не воняешь так что я подумал, что ты можешь помочь мне.
Tú no hueles mal. Así que pensé que quizá podías ayudarme.

А ты, чем ты вообще здесь занимаешься, Холидей, помимо того, что воняешь виски?
Y tú…¿Qué es lo que haces aquí, Holliday, aparte de apestar a whisky?