ВЧЕРА ДОМОЙ на Испанском - Испанский перевод

a casa anoche
домой прошлой ночью
вчера домой
домой вчера вечером
ночевал дома
дома прошлой ночью
дома вчера
домой прошлым вечером
a casa ayer
вчера домой

Примеры использования Вчера домой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ездила вчера домой?
¿Fuiste a casa ayer?
Он не вернулся вчера домой.
No vino a casa anoche.
Попал вчера домой?
¿Pudiste irte a casa anoche?
Он приходил вчера домой?
¿Fue ayer a casa?
Похоже, он вчера домой так и не пришел.
Creo que no volvió a casa anoche.
Квинн пришла вчера домой?
¿Quinn fue a casa anoche?
Спасибо за то, что проводил меня вчера домой.
¿Qué tal? Gracias por acompañarme a casa anoche.
Она не пришла вчера домой.
No volvió a casa anoche.
Почему не пришел вчера домой и не отвечал на сообщения?
¿Por qué no volviste a casa anoche… ni respondiste mis mensajes?
Фиона не пришла вчера домой.
Fiona no vino a casa anoche.
Когда ты не пришел вчера домой, я так волновалась.
Me preocupe terriblemente porque no volviste a casa anoche.
Заки не приходил вчера домой.
Zaki no volvió anoche a casa.
Она не пришла вчера домой, и я не видел ее вчера весь день.
No vino a casa anoche y ayer no la vi en todo el día.
Йиньянь… вернулась вчера домой.
Yinniang… volvió a casa ayer.
Как прокатился вчера домой с мамой?
¿Cómo te fue volviendo con tu mamá ayer?
Тянь Сянь отправился вчера домой.
Tian Xing se fue a casa ayer.
Кое-кто не пришел вчера домой. Снова.
Alguien no vino a casa anoche, otra vez.
Извини, что не отвез тебя вчера домой.
Realmente lamento no haberte llevado a casa anoche.
Знаете, Дэррил отвез вчера домой Мисс Вивиан.
Darryl llevó a la Srta. Vivian a su casa, ayer.
Они так и не вернулись вчера домой.
Anoche no llegaron a casa.
Она поехала вчера домой, чтобы рассказать о нас родителям.
Fue a su casa ayer a decirle a sus padres sobre lo nuestro.
Кейтлин не пришла вчера домой.
Caitlin didn y apos; t vienen a casa anoche.
Я должна тебе напомнить, что именно ты отправил его вчера домой?
¿Te tengo que recordar que fuiste tú el que lo mandaste a casa ayer?
Она этого не сказала, но Андре не пришел вчера домой ночевать.
No lo ha dicho, pero Andre no vino a casa anoche.
Алисия пришла вчера домой в полночь, а ушла утром в шесть.
Alicia llegó a casa ayer en la medianoche y se fue esta mañana a las 6:00.
Он привел эту девушку вчера домой.
Ayer hasta trajo a esa muchacha a esta casa.
Но я хотел бы вернуться вчера домой и рассказать все моим родителям.
Pero desearía haber vuelto la otra noche a mi casa y haberles contado todo a mis padres.
Я не пришла вчера домой но думаю, мы закончим сегодня, так что увидимся вечером.
No pude ir a casa anoche. Pero creo que vamos a terminar hoy, así que iré esta noche.
Эй, а куда подевались… креветки в соусе из черной фасоли,которые я принес вчера домой из" Wing Yi"?
Oye,¿qué ha pasado con… las gambas en salsa de alubias negrasde Wing Yi que traje anoche a casa?
Ее босс сказал, что вчера она ушла рано и сегодня утром не появилась, аее соседка сказала, что она и вовсе не приходила вчера домой.
Su jefe dijo que dejó la madrugada de ayer y no se presentó esta mañana,y su compañera de cuarto dijo que nunca llegó a casa anoche.
Результатов: 325, Время: 0.0432

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский