Примеры использования Произошло вчера на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это произошло вчера.
Убийство произошло вчера.
Что произошло вчера- хорошо.
Lo que sucedió anoche fue bueno.Я- из-за того, что произошло вчера.
Yo, por lo que pasó ayer.Что еще произошло вчера, Кейси?
Люди также переводят
Я понятия не имею, что произошло вчера.
No sé que pasó anoche.То, что произошло вчера.
После того что произошло вчера?
¿Después de lo que pasó anoche?Что произошло вчера на кладбище?
¿Que sucedió ayer en el cementerio?Это из-за того, что произошло вчера?
¿Tiene esto que ver con lo que pasó anoche?То, что произошло вчера, было нехорошо.
Porque lo que pasó anoche no estuvo bien.Можете вы нам рассказать, что произошло вчера?
¿Puede contarnos qué sucedió ayer?Ну, это и вправду произошло вчера с моим ящиком.
Bueno, eso le pasó ayer a mi buzón.Давай поговорим о том, что произошло вчера.
Vamos a hablar sobre lo que pasó ayer.То, что произошло вчера… Это не решение.
Lo que ocurrió ayer no fue ninguna solución.Ты не хочешь рассказать мне, что произошло вчера?
¿Te importa decirme qué paso ayer?Убийство произошло вчера около 10 вечера.
El asesinato ocurrió anoche sobre las diez.Кто ответственен за то, что произошло вчера.
Alguien es responsable de lo que pasó ayer.То, что произошло вчера, не должно повториться.
Lo que pasó anoche no puede repetirse.А я с трудом вспоминаю, что произошло вчера.
A duras penas recuerdo lo que sucedió ayer.Я думаю, то, что произошло вчера, было неуместным.
Creo que inapropiado fue lo que pasó anoche.Я хотел поговорить о том, что произошло вчера.
Quiero hablar contigo. Sobre lo que pasó ayer.Можете рассказать мне, что произошло вчера в машине скорой помощи?
¿Puede contarme qué ocurrió ayer en la ambulancia?Даже если бы я воссоздал все, что произошло вчера?
¿Quieres decir aunque recree lo que ocurrió anoche?Полагаю, вы в курсе, что произошло вчера в баре.
Supongo que vieron lo que pasó anoche en el bar.То, что произошло вчера, обещаю тебе, больше никогда не повторится.
Lo que pasó ayer, te lo prometo… nunca volverá a Давайте обсудим то, что произошло вчера в душе.
Entonces hablemos de lo que pasó ayer en la ducha.Я зашла к тебе на работу, чтобы извиниться за то, что произошло вчера.
Me he Я пытаюсь разобраться, что произошло вчера, и почему.
Intentando descubrir qué ocurrió ayer, por qué.Я хочу извиниться за то, что произошло вчера в кафе.
Quería disculparme por lo que pasó ayer en la cafetería.
