ЗАКОЛОЛИ на Испанском - Испанский перевод

• apuñalado
• apuñalaron
• apuñaló
• apuñalada

Примеры использования Закололи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Меня закололи?
¿Me apuñalaron?

Закололи женщину.
Han apuñalado a una mujer.

Где меня закололи?
¿Dónde me apuñalaron?

Моего сына Джейми закололи.
Mi hijo Jamie, apuñalado.

Пытали и закололи.
Torturado y estacado.

Его закололи в сердце.
Le han apuñalado en el corazón.

Ты можешь поверить, что Пейшенс закололи?
¿Puedes creer que Patience fué apuñalada?

Или закололи в шею авторучкой.
O le apuñalaron en el cuello con una estilográfica.

Адмирала Непенина закололи штыками.
Al Almirante Nepenin, le clavaron una bayoneta.

Закололи 16 раз разделочным ножом!
¡Apuñalada 16 veces con un cuchillo de carnicero!

Так ты хочешь, чтобы мы себя закололи?
Así que,¿quieres que nos apuñalemos nosotros mismos?

Закололи в спину, так же как и Маркуса.
Apuñalado por la espalda, al igual que Marcus.

Странно, что его еще не закололи и не сожгли.
Me sorprende que no le apuñalaran y lo quemaran también.

Женщину закололи в глаз возле доски объявлений.
Una mujer apuñalada en un ojo al lado del tablón de anuncios.

Они были на платформе ночью, когда закололи МакКомбса.
De hecho, estaban en ese andén el día que apuñalaron a McCombs.

Вы, очевидно, закололи его до того, как затащить в душ.
Obviamente le apuñaló antes de que entrase en la ducha.

В метро, на платформе станции Деловой Центр закололи бомжа.
Un sin techo apuñalado en el andén del metro del Centro Cívico.

И они закололи ее, хотя готовы были не сделать этого.
Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran.

Вы были неподалеку, когда вашу жену закололи.
Estabas en la zona cuando tu esposa fue apuñalada hasta la muerte.

Главу Совета, закололи несколько раз в грудь, и один в лоб.
El Jefe del Consejo, apuñalado varias veces en el pecho y una en la frente.

Завязалась драка, и одного из наркоманов закололи отверткой".
Comienza una pelea a un adicto lo apuñalan con un destornillador.

Это вы раздробили череп отца и закололи мать, а не Иен Коутли.
Usted le rompió el cráneo a su padre y apuñaló a su madre no fue Ian Coatley.

После того, как тебя закололи, после того, как ты умер, где ты оказался?
Tras eso, después de que os apuñalaran, una vez muerto,¿adónde fuisteis?

В школьном театре я играл Брута, и закололи почему-то меня.
No, hice de Brutus en el colegio una vez, y fui el que acabó apuñalado por todos.

Это нож. Которым закололи 7- х человек на пароме из Стамбула.
Es un cuchillo con el que apuñalaron a siete personas en un ferry que salía de Estambul.

Вы специально, с холодным расчетом, закололи девочку насмерть!
¡Que intencionadamente, y con maliciosa premeditación, apuñaló a una niña hasta la muerte!

Вы отбывали срок в исправительной колонии для несовершеннолетних за то, что закололи своего отчима.
Estuvo encerrado en un reformatorio. por apuñalar a su padrastro.

Можете подтвердить, что сегодня закололи Фрэнки Белмонта в парке Моттова?
¿Puede confirmar que apuñaló a Frankie Belmont hoy en el Parque Estatal Mottowa?

Они сняли одежду и закололи его в рану от пули, Так, чтобы сложнее было заметить.
Le quitaron los vendajes y lo apuñalaron en la herida de bala,… para que fuera difícil de ver.

Альберта, должно быть, закололи здесь… А это значит, что кровавый след принадлежит нашему стрелку.
Albert tuvo que ser apuñalado aquí… lo que implica que el rastro de sangre pertenece al que disparó.