ЗЕЛЕНЫЕ ГЛАЗА на Испанском - Испанский перевод

• ojos verdes

Примеры использования Зеленые глаза на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У них были зеленые глаза.
Tenían los ojos verdes.

Зеленые глаза были у Эдварда.
Su hermano Eduardo tenía los ojos verdes.

И я обожаю зеленые глаза.
Y me encantan los ojos verdes.

А у тебя такие красивые зеленые глаза.
Tienes unos ojos verdes hermosísimos.

У тебя ведь зеленые глаза?
Tienes los ojos verdes.¿Verdad?

У Вашей бабушки были поразительные зеленые глаза.
Su abuela tenía unos ojos verdes preciosos.

Рост 185 см, вес 82 кг, зеленые глаза, шатен.
Cm, 81 kg, ojos verdes, pelo castaño… Sí.

А ваша бабушка не упоминала зеленые глаза?
¿Tu abuela mencionó alguna vez algo sobre ojos verdes?

Мы видим зеленые глаза девочки из Афганистана.
Vemos los ojos verdes de la niña afgana.

Около 172 сантиметров, шатенка, зеленые глаза.
Ella es como de 1.70m, cabello castaño, ojos verdes.

Рыжие волосы, зеленые глаза, рост 175 см, 59 кг.
Pelirroja, ojos verdes, 1 ,77 m de estatura, 60 kg.

Зеленые глаза, красные волосы, мускульная атрофия?
¿La de ojos verdes, pelo rojo, y atrofia muscular?

У нее большие зеленые глаза и красивая смуглая кожа.
Ella tiene ojos verdes, grandes y una hermosa piel morena.

Тори Хаверфорд, шесть лет, шатенка, зеленые глаза.
Tori Haverfod, seis años de edad, cabello castaño, ojos verdes.

Высокая брюнетка, красивая, зеленые глаза, работает в медиатеке.
Alta, castaña, ojos verdes, trabaja en la videoteca--.

Зеленые глаза, американский акцент, больше смахивала на любовницу.
Ojos verdes, acento norteamericano, actuaba más como una amante.

Я не хотел, но у нее были зеленые глаза, как у полосатой кошки.
Yo no quería, pero ella tenía ojos verdes como una gatita atigrada.

Рост 185 см, зеленые глаза, темные волосы, группа крови II положительная.
Altura 1,85, ojos verdes, cabello castaño, sangre A-positivo.

Но если кто-то будет угрожать моей семье. я его зеленые глаза вырву к черту!
Pero si se mete con mi familia, le arrancaré esos feos ojos verdes.

См, зеленые глаза, светлая кожа, и вообще-то она рыжеватая блондинка.
Mide 1,60, ojos verdes, de piel clara y en realidad su pelo es rubio fresa.

Она сказала, что ей больше нравятся зеленые напитки, чем зеленые глаза.
Ella dijo que estaba más en bebidas verdes de ojos verdes sea lo que sea.

У всех женщин в роду Говардов были зеленые глаза, за исключением моей мамы и меня.
Todas las mujeres de la familia eran de ojos verdes, menos mi madre y yo.

Моя мама всегда говорила мне, что люди будут любить меня за мои большие зеленые глаза и мое хорошее сердце.
Mi mamá siempre me dijo que la gente me iba a querer por mis grandes ojos verdes y mi buen corazón.

Клаудиа Уорд, метр семьдесят, светлые волосы, зеленые глаза, татуировка бабочки на левом запястье.
Claudia Ward, 1,70 de altura rubia, ojos verdes, con un tatuaje de una mariposa en su muñeca izquierda.

Анни, которая была на моей стороне, во время моих пыток ходить по канату, и ее огромные, зеленые глаза, двигали меня вперед.
Annie, que estuvo a mi lado durante mi descubrimiento del alambre, cuyos grandes ojos verdes me conmueven.

На нем бы плащ… у него светящиеся зеленые глаза, а кожа как после очень плохого искусственного загара.
Llevaba una capa. Ojos verdes luminosos… y la piel tenía el color horrible de una crema bronceadora.

На самом деле у всех ста узников зеленые глаза. Но заключенные живут на острове с самого рождения, и диктатор сделал все, чтобы никто не узнал цвет своих глаз..
Los 100 prisioneros tienen ojos verdes, pero han vivido allí desde que nacieron, y el dictador se ha asegurado de que no sepan el color de sus ojos..

Мэлоди работает обозревателем отелей для Zagat, у нее зеленые глаза, идеальная ступня( если тебя это волнует), и наконец лучшая часть!
Melody trabaja como una inspectora de hoteles para Zagat ojos verdes, pies perfectos, si saben a lo que me refiero,¡y la mejor parte!

Он был барабанщиком а еще у него были зеленые глаза, в которых можно было утонуть он был сексуальным подонком а я думала, что мы будем вместе навсегда.
Tocaba la batería y tenía unos ojos verdes en los que podías ahogarte y era sexy y un chico malo y pensé que estaríamos juntos para siempre.

Теперь все узники не только знают, что по крайней мере один из них имеет зеленые глаза, но и то, что каждый следит за всеми зеленоглазыми, и что все они знают это, и так далее.
Además de saber que al menos uno de ellos tiene los ojos verdes, cada prisionero sabe también que los demás hacen un seguimiento de todos los ojos verdes que ven y que cada uno de ellos también sabe esto,etc.