ИДЕНТИФИКАТОРЫ на Испанском - Испанский перевод

• identificadores
• datos identificativos
• ids
• ID de
• id

Примеры использования Идентификаторы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скрыть идентификаторы.
Ocultar símbolos.

Идентификаторы сообщения.
ID de & mensajes.

Показать идентификаторы.
Mostrar símbolos.

Ето идентификаторы.
¡Son los identificadores!

Идентификаторы пользователей.
IDs de usuario.

Не показывать идентификаторы:.
No mostrar IDs:.

Идентификаторы/ OD катушек.
Los Coils ID/ OD.

Кабельные идентификаторы.
Identificadores del cable.

Идентификаторы приложений.
Identificadores aplicación.

Новые идентификаторы пользователя:.
Nuevos ID de usuario:.

Удалить все идентификаторы.
Borrar todos los identificadores.

Идентификаторы хладагентов.
Identificadores de Refrigerantes 80.

Дополнительные идентификаторы пользователей.
IDs de usuario adicionales.

Идентификаторы Кабелей Foldabits.
Identificadores de Cables Foldabits.

Не указаны идентификаторы адресных книг.
No se ha indicado ningún id. de la libreta de direcciones.

Все идентификаторы папок на сервере.
Todos los id. de carpetas del servidor.

Вы можете найти больше информации в разделе Локальные идентификаторы групп.
Encontrará más en la sección Identidades locales de grupo.

Идентификаторы в подсказках и контекстных меню.
Símbolos en las sugerencias y menús contextuales.

Не подписывать все идентификаторы пользователей( открыть терминал).
No firmar las identidades de todos los usuarios(abrir terminal).

Идентификаторы по трем лицам, включенным в списки.
Datos identificativos de tres personas incluidas en las listas.

При отсутствии доступного текста для имен полей будут показаны идентификаторы столбцов.
Cuando no se disponga de texto para los nombres de campo, se ven los identificadores de columna.

Идентификаторы должны начинаться с буквы или символа'_'.
Los identificadores deben comenzar con una letra o con el carácter«».

Но есть и исключение. Если вы настроили& knode; генерировать идентификаторы сообщений, вы также можете отменять статьи из папки Отправленные.
Aunque hay una excepción. Si ha configurado & knode; para que genere el id. del mensaje, puede cancerar sus artículos desde la carpeta Enviado.

Биографические идентификаторы лиц обеих категорий, если такие имеются, включены в конфиденциальное приложение.
En ese anexo figuran los datos biográficos disponibles de personas incluidas en ambas categorías.

Подобной ошибки можно избежать, используя такие специальные методы, как анонимные идентификаторы, однако результат не всегда бывает достоверным или приемлемым.
Este sesgo se puede evitar utilizando técnicas específicas, como identificadores anónimos, pero esta solución no siempre es viable o aceptable.

Идентификаторы используются таможенниками главным образом для проверки содержимого баллонов.
Los identificadores son utilizados por los funcionarios de aduana primordialmente para verificar el contenido de las bombonas.

После подключения область будет действовать как пространство имен, не позволяя клиентам, подключенным к области, использовать идентификаторы, определенные в другом для RPC и PubSub.
Una vez unido, el dominio actuará como un espacio de nombres, evitando que los clientes conectados a un dominio utilicen los IDs definidos en otro para RPC y PubSub.

Идентификаторы являются 32- битными беззнаковыми целыми числами, но не обязательно отличаются от идентификаторов ресурсов или атомов.
Estos identificadores son enteros sin signo de 32 bits, pero no son necesariamente diferentes de los identificadores de recursos o de átomos.

Группа рекомендует, чтобы Комитет посоветовал другим государствам- членам разрешить своим финансовым учреждениям не использовать такие идентификаторы в качестве главных критериев поиска.
El Equipo recomienda que el Comité aliente a los Estados Miembros a permitir del mismo modo que sus instituciones financieras no utilicen estos datos identificativos como términos primarios de búsqueda.

Внедрены уникальные идентификаторы пользователей, и проводится постоянный обзор идентификации пользователей, включая неактивных пользователей.
Existe un mecanismo de identificación única de usuarios que realiza un examen permanente de su identificación, incluida la de los usuarios inactivos.