КАПРИЗ на Испанском - Испанский перевод

• castor's
• capricho
• caprichos

Примеры использования Каприз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отель Каприз.
La Nara Hotel.

Каприз Кастора.
Castor's Folly.

Это не каприз!
¡No es un capricho!

Каприз, наверно.
Por capricho, supongo.

Очередной каприз!
¡Otro de tus caprichos!

Точно, Каприз Кастора.
Sí. Castor's Folly.

Детский каприз.
Los caprichos de una niña.

Это Каприз Кастора?
¿Ese es Castor's Folly?

Она называется" Каприз".
Se llama El Capricho.

Это Каприз Кастора.
Este es Castor's Folly.

Каприз Кастора, 100 к 1.
Castor's Folly. 100 a 1.

Поверь мне, это не каприз.
Créeme, no es un capricho.

Каприз Кастора, 10 тысяч.
Castor's Folly, 10.000 dólares.

Правда, поставили на Каприз Кастора?
¿En serio apostó a Castor's Folly?

Каприз Кастора вырывается вперед.
Castor's Folly está presionando.

Да, нечаянный каприз… в августе.
Sí, fue un capricho repentino que tuve… en agosto.

Каприз Кастора захватывает лидерство.
Castor's Folly toma la delantera.

Похоже, Бентли исполняет любой ее каприз.
Ella parece tener a Bentley comiendo de su mano.

Каприз Кастора занимает первое место.
Castor's Folly toma el primer lugar.

И все море будет исполнять любой мой каприз.
Y todo el mar estará a merced de cada capricho mío.

Каприз Кастора выиграет в воскресенье.
Castor's Folly va a ganar el domingo.

Искусственный, возможно, или каприз природы.
Quizás sea artificial, o una rareza de la naturaleza.

Каприз Кастора пытается захватить лидерство.
Castor's Folly tratando de tomar la delantera.

Богатую невесту, которая выполняет любой его каприз.
Una prometida rica que se entrega a todos sus caprichos.

Я могу позволить себе этот каприз перед тем, как умереть!
¡Me tengo que permitir este capricho antes de morir!

Каприз этой хитроумной женщины разрушил вашу жизнь?
¿El capricho de esta mujer malvada y calculadora es arruinarlo?

Мушкетер Кэт пытается ускориться, но Каприз Кастора тут как тут.
Musketeer's Cat peleando duro. Castor's Folly está ahí nomás.

Каприз Кастора обгоняет Калм Тандер и выходит на второе место.
Castor's Folly pasa a Calm Thunder en segundo lugar.

Каприз" почти готов к тому, чтобы снова выйти в открытое море.
El Capricho está casi listo para volver a mar abierto.

Каприз Кастора и Мечта Поллукса… я подменил их в стойлах.
Castor's Folly y Pollock's Dream los cambié en sus compartimientos.