КОНЕ на Испанском - Испанский перевод

• caballo
• koné
• kone
• corcel

Примеры использования Коне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, коне.
Sí, cla.

Сынок, позаботься о коне!
¡Hijo, cuida del caballo!

Ты на коне, Джус.
En racha, Juice.

Тони приедет на коне попозже.
Tony regresa luego con el caballo.

Мы на коне, детка.
Estamos en racha, nena.

Братья Гекко снова на коне.
Los hermanos Gecko cabalgan de nuevo.

Ты на коне, парень.
Estás en la cima, chico.

Тебе надо опять быть на коне.
Te sirve volver enseguida al caballo.

Но я на коне, так что.
Pero estoy en una racha, así que.

Ты не рыцарь на белом коне.
No eres un caballero blanco en su corcel.

Ты на коне. Что происходит?
Estás en racha.¿Qué está pasando?

Ты когда-нибудь думал о… коне, хм?
¿Ha pensado alguna vez en a… un caballo,¿eh?

Бабушка Коне- ко еще не приехала?
¿La abuela Kaneko no esta aqui aun?

Как о прекрасном рыцаре на белом коне.*.
Como un caballero blanco en su corcel*.

Что же, я на коне, так что выкладывай.
Bueno, estoy de racha, así que vamos.

Вы взорвали… и картину со мной на коне?
¿Habéis volado… esa foto mía en el caballo?

Я на коне, ты на стене.
Yo estoy en un caballo, tú estás en un muro.

Принц на белом коне и прочая чушь.
El príncipe en su corcel blanco y todo lo demás.

В сияющего рыцаря на белом коне.
El caballero brillante en el caballo blanco.

Он опять на коне и поступает по-мужски.
Volvió a montarse al caballo y actuó como hombre.

Разве это не белый рыцарь** На гнедом коне?
¿No hay una caballero blanco* *sobre un ardiente corcel?

Г-н Коне, Мамаду, руководитель следственной группы.
Sr. Kone, Mamadou, Jefe de Equipo de Investigación.

Он ездит на огромном черном коне по имени Бесстрашный.
Cabalgaba en un corcel negro gigante llamado Daredevil.

Г-н Бакари Коне, министр экономики и финансов Мали.
Sr. Bacari Kone, Ministro de Economía y Hacienda de Malí.

Настоящий мужчина- это принц на белом коне.
Los hombres de verdad, son príncipes montados en hermosos caballos.

Он вновь оказался на коне, не забираясь, при этом, на коня.
Se volvió a subir al caballo sin volverse a subir al caballo.

Надежда потеряна- и вдруг появляется он. На белом коне.
Todo está perdido, y entra cabalgando en su corcel blanco.

Сначала ты мечтаешь на коне, а теперь едва можешь стоять прямо.
Primero eres un genio en el potro y ahora apenas puedes estar de pie.

Ты встречаешь прекрасное эльфийское создание. Она предлагает увезти тебя на своем коне.
Te encuentras a una preciosa criatura élfica que te ofrece escaparos juntos en su corcel.

Но пока фанатики на коне, тирании нет предела.
Cuando los fanáticos llegan a la cima, la opresión no tiene límites.