КУПИТ на Испанском - Испанский перевод

• comprará
• conseguirá
• lo compra
• compraría
• compre
• comprar

Примеры использования Купит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А если он не купит?
¿Y si no lo compra?

Может купит что-нибудь.
Quizá compre algo.

Может, мамочка купит тебе пони!
¡Quizás tu madre te compre un poni!

Купит лифчик на следующей неделе.
Se puede comprar su corpiño la semana que viene.

Агентство купит тебе новую.
La Agencia te conseguirá otra.

Не смеши меня, Кайл. Кто купит танк?
No seas ridículo Kyle,¿quién compraría un tanque?

Мы можем купит новый телик.
Podremos comprar una nueva tele.

Говорил, что вернет меня, купит мне кольцо.
Dijo que volviera con él, que me compraría un anillo.

Мы бы хотели купит немного травы, пожалуйста.
Nos gustaría comprar algo de hierba, por favor.

Считаешь, честно если кто-то купит поступление?
¿Crees que es justo que un chico compre su ingreso?

Он сказал, что купит мне все, что я захочу.
El dijo que me compraría cualquier cosa que deseara.

Теперь отдай спичку Уэфу, он гравицаппу купит.
Ahora dale una cerilla a Uef el comprará el gravitsap.

Потому что никто не купит… DVD" Сумасшедшие женщины".
Nadie quiere comprar el dvd de"las mujeres salvajes".

Миссис Далловей сказала… что купит цветы сама.
La señora Dalloway dijo que compraría las flores… ella misma.

В этом году он не купит детям подарков на Рождество.
Este año no les comprará regalos de Navidad a sus hijos.

Она купит первоклассный билет на пирокексовый поезд.
Ella comprará un billete de primera clase en el tren pake.

Если она вытянет из тебя больше двух слов, то он купит ей шубу.
Si te saca más de dos palabras, le comprará un visón.

Он сказал, что купит все оружие, что я смогу достать.
Me dijo que él compraría todas las armas que cayesen en mis manos.

Ты должен хорошо себя вести, иначе завтра папа тебе ничего не купит.
Tienes que portarte bien si no papá no te comprará nada mañana.

Гардинер сам купит вам дублет, только бы вы пришли в этот день.
Gardiner os comprará un nuevo abrigo…- si aparecéis ese día.

Если он запишется на занятия, выберет комнату и купит учебники.
Asumiendo que se registre, que elija residencia y que compre libros.

Мама сказал, что купит мне новый альбом, когда этот наполнится.
Ma dice que me comprará un nuevo álbum cuando se llene este.

Дэниэл заплатил своему брату 20 баксов и он купит нам кегу.
Daniel le ha dado 20 dólares a su hermano para que nos compre el barril.

Прежде чем кто-то купит этот дом дай ему попробовать это саке.
Antes de que alguien compre esta casa, Hazles bebe de este sake.

Стоило купит в Черную Пятницу. Разве там не самые лучшие предложения?
Debiste comprar en Viernes Negro,¿no es cuando hacen las ofertas?

И у меня нет богатого папочки, который купит мне лучших адвокатов.
Y yo no tengo un papi millonario que me compre los mejores abogados.

Какой идиот купит автомобиль, ужасный и мрачный как Фиат Панда.
Qué clase de imbécil compraría un auto… Tan espantoso y aburrido como un Fiat Panda.

Кто бы мог подумать, что когда-нибудь Чендлер Бинг купит мне шуфлятку?
¿Quién habría pensado que un día Chandler Bing me compraría eso?

А если этот пересмешник не будет петь… мама купит тебе бриллиантовое колечко.
Y si ese ruiseñor no canta… mamá te comprará un anillo de diamantes.

Мужчины вошли и спросили женщину, ни купит ли она немного угля.
Unos tipos entraron a preguntarle a la empresaria si no compraría un poco de carbón.