КУХНИ на Испанском - Испанский перевод

• cocina
• comida
• gastronomía
• kitchen
• cocinas

Примеры использования Кухни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кухни GICO.
Las cocinas GICO.

Может, китайской кухни?
¿Quizás comida china?

Кухни Азии- Информационный.
Asian Kitchen- información.

Хочешь китайской кухни?
¿Quieres comida china?

Ну… из-за кухни и климата.
Bueno, por la comida y por el clima.

Дьявол Адсой Кухни.
El Diablo de Hell's Kitchen.

Японской кухни Курс о поп-культуре.
La comida japonesa curso Cultura Pop.

Дьявол Адской Кухни.
El Diablo de Hell's Kitchen.

Кухни должны быть, ты знаешь… неяркими?
Las cocinas deberían ser, sabes…¿Tenues?

Пробовали что-нибудь из их кухни?
¿Consumió algo de su gastronomía?

Кухни." тром были небольшие проблемы.
Por la cocina. Tuvimos un problema esta mañana.

Ничего, кроме кухни, полной свинорылов.
Nada excepto una cocina llena de Bauerschwein.

Ты ничего не имеешь против итальянской кухни?
No tienes nada contra la comida italiana?

Так хочется что-нибудь из китайской кухни. Как тебе?
Tengo antojo de comida china.¿Qué te parece?

Это символ традиционной корейской кухни.
Es el símbolo de la comida tradicional coreana.

Половина персонала кухни прячется в морозилке.
La mitad del personal de cocina está en la heladera.

Псов Ада, Кухни Ирландии и Мексиканского картеля.
Perros del Infierno, Kitchen Irlandés y el cartel mexicano.

И я же сказала ей отказаться от мексиканской кухни!
Y, Dios, le dije que se despidiera de la comida mexicana!

Закажи что-нибудь из китайской кухни. С меня пиво и вино.
Pide algo de comida china, traeré la cerveza y el vino.

Да, я бы не хотел сьесть здесь что-нибудь из китайской кухни.
Sí, yo no me comería la comida china que sirven aquí.

Лорен… Если хотите еще отведать французской кухни, я готовлю для Бронтэ.
Si quieres comer comida francesa, voy a cocinar para Brontë.

Я уверена, было облегчением сбежать от московской кухни.
Seguro que era un alivio escapar- de la gastronomía de Moscú.

Забаррикадируйте кухни, заприте входы в конюшни.
Pongan barricadas en la cocina y aseguren el paso a los establos.

Она бы пригласила меня, но я не поклонник мексиканской кухни.
Me habría invitado, pero sabe que no me gusta la comida mexicana.

Горячая Продажа коммерческих итальянской кухни ресторана оборудование( CE)\\ Н.
Venta caliente comercial restaurante italiano equipo de cocina.

Раз город похож на Венецию, то тебе захотелось итальянской кухни?
¿Sientes que estás en Venecia, y se te antojó la comida italiana?

Во всех отелях есть кухни, даже в ненастоящих инопланетных.
Todos los hoteles deberían tener una cocina bien provista, incluso los falsificados por aliens.

Положите на крыльцо Симпсонам все печенье с вашей кухни.
Traigan todas las galletas de la cocina… y déjenlas en el porche de los Simpson.

Ярмарка афро- карибской музыки и кухни: выражение свободы через культуру.
Feria de música y comida afrocaribeñas: una expresión de la libertad mediante la cultura.

Кухни для чрезвычайных ситуаций ежедневно обеспечивают горячей пищей около 4000 человек.
Las cocinas de emergencia proporcionan comida caliente a aproximadamente 4.000 personas por día.