МАГИЧЕСКОЕ на Испанском - Испанский перевод

• mágico
• de magia
• mágica
• mágicos
• mágicas

Примеры использования Магическое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Магическое слово?
¿La palabra magica?

Это магическое место.
Ese lugar es mágico.

Магическое шоу!
¡Un espectáculo de magia!

Но это магическое утверждение.
Sin embargo, es una afirmación mágica.

Магическое создание.
Una criatura mágica.

Кто хочет увидеть что-то магическое?
¿A quién le gustaría ver algo de magia?

Магическое существо.
Una criatura mágica.

Ты знаешь, что такое магическое мышление, Зак?
¿Sabes lo que es el pensamiento mágico, Zack?

На магическое шоу.
A un espectáculo de magia.

У него есть необычное фиолетовое магическое яйцо.
Tiene huevos morados mágicos extra-especiales.

Ты хочешь, чтоб я устроил магическое шоу на свадьбе.
Quieres que haga un show de magia en tu boda.

Это магическое слово используется только в молитвах.
Es una palabra mágica, utilizada sólo para rezos.

Я пойду домой и прочту магическое заклинание.
Voy a volver a casa y voy a leer esa fórmula mágica.

Магическое устройство слежения Джеймса, чтобы найти Чейза?
¿El rastreador mágico de James para encontrar a Chase?

Отец начал приносить домой" магическое" оружие.
Como cuando papá empezó a traer sus armas"mágicas".

Нет, нет, нет, нет. Это магическое Событие Кэррингтона.
No, no, no, no, es un evento Carrington mágico.

В общей комнате состоится магическое шоу!
¡Va a haber un espectáculo de magia en el cuarto auxiliar!

Ну, это магическое устройство Древних пока не лгало.
Bueno, este dispositivo mágico de los Antiguos todavía no nos ha mentido.

Я думаю, мы нашли что-то более магическое, чем я.
Creo que hemos encontrado una boca más mágica que la mia.

Какое-то магическое существо проникло в дом лорда Годвина.
Alguna especie de criatura mágica se ha infiltrado en el hogar de Lord Godwyn.

Слушай, я тут подумал, что моим вкладом может стать магическое шоу.
Sabes… pensé que mi contribución podía ser un show de magia.

Что не имеет смысла, так это магическое слияние близнецов?
¿Qué podría no tener sentido sobre gemelos mágicos absorbiéndose el uno al otro?

Вы заметили, как нашей политикой завладело магическое мышление?
¿Han notado cómo el pensamiento mágico se ha apoderado de nuestra política?

Соллесс устраивал магическое шоу для его жителей во вторник вечером.
Desalmado hizo un espectáculo de magia para los residentes la noche del martes.

Ты- магическое создание, и только магическое создание может понять.
Eres una criatura mágica y sólo una criatura mágica podría entender.

Кирка использовала магическое зелье для превращения в животных своих врагов.
Circe utilizaba una poción mágica para transformar en animal a sus enemigos.

Смотрите, сейчас я сделаю три пасса над этой шляпой, и произнесу магическое слово.
Miren cómo paso tres veces sobre el sombrero y susurro las palabras mágicas.

Потому что он магическое существо, которое мы создали в своем воображении?
¿Porque es una criatura mágica que todos hemos creado en nuestra imaginación?

На международных переговорах циркулирует некое магическое слово:" баланс".
En las negociaciones internacionales hay una palabra mágica y esa palabra es equilibrio.

Мы просто кучка счастливчиков, которые собрались вместе, и случилось что-то магическое.
Eramos un montón de chicos con suerte que se reunieron, y algo mágico sucedió.