Примеры использования Mágicos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos años mágicos.
Mágicos magiares" la.
Волшебных мадьяр».¿Sois todos mágicos?
Los acontecimientos mágicos cambian las vidas de las personas para siempre.
Tus dedos mágicos.
Por increíble que parezcahemos encontrado utilidad práctica a uno de sus artilugios mágicos.
¿Así que los peces mágicos existen?
Hay procedimientos para hacer frente a los delitos mágicos.
Con sus dedos mágicos y su expresión sombría.
С его волшебными пальчиками и прокисшей киской.Los asiáticos no son mágicos.
Азиаты не волшебники.Uno de los sitios más mágicos de todo el universo.
Это одно из самых волшебных мест во всей вселенной.Sabes, he pasado toda mi vida cazando artefactos mágicos.
Знаешь, я всю жизнь гоняюсь за магическими артефактами.Pulgadas. Los números mágicos para todo lo que hacemos nosostros.
Debes creer que somos mágicos.
Ты должен верить, что мы волшебники*.Somos los hombres super mágicos nos quedamos despiertos hasta las 5am.
Мы магические супер мужики И мы не спим с пяти утра.¿Los guardianes de todo los tesoros mágicos y extraños?
Хранители всех волшебных и странных сокровищ?Necesitamos tres sellos mágicos para mantener a Clootie en su tumba.
Нам нужны три магические печати, чтобы удержать Клути в могиле.Una historia práctica de objetos mágicos y pociones.
Практическая история магических предметов и зелий.Pero podemos usar objetos mágicos si son traídos de otro lado.
Но можно использовать магические артефакты, если их доставить сюда.Si, venimos a buscar uno de tus famosos hongos mágicos y salimos.
Мы заехали за твоими волшебными грибочками, а потом покатим.Con un ejército de caballeros mágicos como contra el que yo luché.
С армией волшебных рыцарей, такими, с которым я боролся.Si mal no recuerdo… tienes un aparato que crea mapas mágicos.
Если я помню правильно… у тебя есть прибор который делает магические карты.¿Qué podría no tener sentido sobre gemelos mágicos absorbiéndose el uno al otro?
Pero con el tiempo aprenderás de memoria la duración de los mágicos 24 segundos.
Но придет время, ты выучишь наизусть продолжительность этих магических 24 секунд.Cuando acabemos con esto de los frijoles mágicos y tengamos los hermosos huevos dorados.
Когда мы покончим с этими волшебными бобами и раздобудем кучу золотых яиц.Cada visita, otra tanda de muffins mágicos,¿verdad?
Каждый визит очередная партия волшебных кексов, не так ли?Este… es nuestro relicario, contiene objetos mágicos que nuestros caballeros recuperaron.
Это наш реликварий, в котором содержатся все магические артефакты, которые нашли наши рыцари.Y nunca ví esa caja llena de dientes mágicos otra vez.
И больше я никогда не видела эту коробку, полную магических зубов.Máquina: La luna es uno de los símbolos mágicos mas potentes.
Голос: Луна- один из самых могущественных магических символов.Así que esto es, aquí es donde Vermeer pintó esos mágicos cuadros de luz.
Вот, вот здесь Вермеер писал свои волшебные световые картины.
