МАГИЧЕСКИХ на Испанском - Испанский перевод

• mágicos
• magicas
• mágicas
• mágica
• mágico
• de magia

Примеры использования Магических на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Добро пожаловать в школу магических искусств!
Bienvenido a la Academia de Artes Magicas.

И больше я никогда не видела эту коробку, полную магических зубов.
Y nunca ví esa caja llena de dientes mágicos otra vez.

Практическая история магических предметов и зелий.
Una historia práctica de objetos mágicos y pociones.

Он использовался для понимания определенные магических текстов.
Se usaba para entender ciertos textos misticos.

А вершина имперских магических технологий.
No es adivinacion. Es un monumento a la tecnologia magica del imperio.

Голос: Луна- один из самых могущественных магических символов.
Máquina: La luna es uno de los símbolos mágicos mas potentes.

В этом мире немало магических колец. Ни с одним не стоит обращаться легкомысленно.
Hay muchos anillos mágicos en este mundo y ninguno debe ser usado a la ligera.

Думаю, там… слишком много магических помех.
Creo que hay… demasiada interferencia mágica.

Они могут собрать трех магических сестер вместе, но только если все они подходят идеально.
Pueden unir a tres hermanas mágicas, pero solo si combinan perfectamente.

В Нью-Йорке запрещена селекция магических существ.
En Nueva York, no se permite la reproducción de criaturas mágicas.

Вообще-то, как и большинство магических артефактов, у него есть много нюансов.
En realidad, al igual que el de la mayoría de artefactos mágicos, su estilo es sutil.

Это Британи, сучка", или я делаю один из моих магических поворотов.
Soy Brittany, zorra," o cuando hago una de mis vueltas mágicas.

Почему бы не попросить побольше желаний, или повышения наших уровней,… или чтобы она дала нам магических артефов!
Hubieras pedido más deseos, o niveles. O que nos den algún ítem mágico.

Дополнительный способ- использование магических карт( см. ниже).
Otra forma adicional es el uso de las tarjetas mágicas(ver más abajo).

В доме много могущественных магических артефактов, некоторые из которых имеют невинную внешность.
La casa tiene muchos objetos mágicos poderosos, algunos de los cuales tienen una apariencia inocente.

Но придет время, ты выучишь наизусть продолжительность этих магических 24 секунд.
Pero con el tiempo aprenderás de memoria la duración de los mágicos 24 segundos.

Барни был самым молодым членом нашего Клуба Магических Энтузиастов много лет назад.
Barney fue el miembro más joven de nuestro Club de Apasionados de la Magia hace años.

Невероятно, но мы нашли практическое применение для одного из наших магических приборов.
Por increíble que parezca hemos encontrado utilidad práctica a uno de sus artilugios mágicos.

Я- я умею делать много разных магических штучек, но к сожалению, возвращение твоего Па- Па не одна из них.
Yo puedo hacer muchas cosas mágicas, pero desafortunadamente traer tu Güeli de regreso no es una de ellas.

Разве не ты мне сказала, что это всего лишь маска для магических перемещений?
¿No fuiste tú la que me acaba de decir que era una máscara mágica para transportarse?

Мириады бесконечных магических воплощений, в которых мы, большинство ее творений, служим разным целям.
Su mágica miríada de eternas variaciones nos convierte a la mayoría de nosotros, sus hijos, en muchos propósitos.

Моя программа по силовым линиям выявила 20 возможных магических клубов Дарка.
Mi algoritmo de líneas Ley nos dio unas veinte posibilidades de una casa club mágica para Darhk.

С помощью своих магических способностей она помогает принцу прыгать дальше, чем он способен один.
Ella también lo ayuda en sus acrobacias con habilidades mágicas que lo impulsan más de lo que saltaría el Príncipe solo.

Хорошие новости- вы успешно обезвредили оборванные лей- линии, так что магических катаклизмов не будет.
La buena noticia es que han asegurado con éxito el quiebre de las lineas ley por lo que no habrá un cataclismo mágico.

До того как он ушел Создатель создал два магических кольца так что Ульрих мог говорить с Асой, даже когда он был далеко.
Antes de irse la Creadora hizo dos anillos mágicos para que Ulrich pudiera hablar con Asa cuando estuviera lejos.

Межпространственные карты, не смотри на них, если только ты не можешь сделать расчеты магических уровней.
Los mapas multidimensionales no los muestran a menos que puedas hacer los cálculos para determinar los niveles de magia.

Однако каких-либо магических решений нет, и поэтому необходимо по-прежнему прилагать усилия по нахождению общеприемлемого решения.
Sin embargo, no hay soluciones mágicas, y hay que seguir tratando de encontrar una solución universalmente aceptable.

Он станет искать, что можно продать, и да как вам известно, после герцога осталась прекрасная библиотека со множеством магических книг.
Buscará algo para vender, y sí, como usted sabe, tiene una gran biblioteca, con muchos volúmenes de magia.

Другая неправительственная организация также отметила сообщения о торговле органами для проведения магических обрядов, проводимых в таких странах, как Гана и Нигерия.
Otra ONG comunicó que había recibido información sobre tráfico de órganos para rituales mágicos en Ghana y Nigeria.

Не существует магических средств или универсальных решений, позволяющих ответить на вопрос о том, каким образом следует инвестировать помощь, чтобы обеспечить поддержку налоговой реформы.
No hay arreglos mágicos ni soluciones que valgan para todos en relación con la cuestión de cómo se debe invertir la ayuda para apoyar la reforma fiscal.